Royal Thai Consulate General Sydney


Economic InformationThailand Economic Factsheet
Economic Analysis

 

OPENING HOURS


Hour of Business:
Monday - Friday
09.00-12.30, 13.30-17.00
Visa Section:
Monday - Friday
09.30-12.30 only
Consular Section:
Monday - Friday
09.30-12.30, 13.30-16.00

Official Holidays 2014
วันหยุดราชการประจำปี 2557

 

Events

 


 


Announcement

สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงแคนเบอร์รา ขอเชิญพี่น้องชาวไทยร่วม
พิธีถวายพระพรชัยมงคล สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ
เนื่องในวโรกาสเฉลิมพระชนมพรรษา 82 พรรษา ในวันอาทิตย์ที่ 10 สิงหาคม 2557 ณ ศาลาไทย สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงแคนเบอร์รา

[:: รายละเอียดเพิ่มเติม ::]

สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงแคนเบอร์รา ขอนำส่งข่าวสารนิเทศ ฉบับวันที่ 24 กค. 2557  เรื่องข้อมูลเพื่อชุมชนไทยตามรัฐและเมืองต่าง ๆ ในประเทศออสเตรเลีย 
ได้รับทราบเกี่ยวกับปัญหาและสถานการณ์การเมืองในประเทศไทยและสถานะความ
สัมพันธ์ไทย-ออสเตรเลียในปัจจุบัน
ดังแนบพร้อมนี้  [:: รายละเอียดเพิ่มเติม ::]

In Celebration of the 40th Anniversary of ASEAN-Australia Dialogue Partnership, the ASEAN Committee in Canberra, in cooperation with the Department of Foreign Affairs and Trade, AusHeritage, ACT Legislative Assembly and the Philippine National Commission for Culture and the Arts proudly present:

Southeast Asian Art and Culture:
Ideas, Forms and Societies
An Exhibition

5-7 August 2014 - 9AM-4.30PM
8 August 2014 - 9AM-3PM

Free entry, Exhibition Room, Level 2 ACT Legislative Assembly Bldg. 196 London Circuit Canberra 2601.

Guided Tour by AusHeritage 6&8 August 2014 at 2PM

[::More information ::]

สถานเอกอัครราชทูตฯ เปิดรับสมัครอาสาสมัครช่วยงานเทศกาลไทยเต็มเวลา 2 วัน ในวันที่ 20 กันยายน 2557 (เวลา 13.00 – 17.00 น. เตรียมงานและตกแต่งสถานที่) และในวันที่ 21 กันยายน 2557 (เวลา 9.30 -17.00 น. ทำงานในงานเทศกาล, 17.00 – 17.30 น.จัดเก็บสถานที่หลังจบงานเทศกาล) ทั้งนี้สถานเอกอัครราชทูตฯ จะจัดอาหารกลางวันให้ในวันที่ 21 ก.ย. 57 และเหมาจ่ายค่าเดินทางรวม 2 วันให้คนละ AUD$150 ซึ่งสามารถรับได้จากสถานทูตฯ โดยตรงเมื่อเสร็จสิ้นภาระกิจแล้ว ผู้สนใจสามารถสมัครได้โดยการแจ้งชื่อ – สกุล เบอร์โทรศัพท์ มาทางอีเมล์ Thaifes2014@outlook.com รับจำนวนจำกัด สมัครก่อนมีสิทธิก่อน หมดเขตรับสมัครภายในวันที่ 10 กันยายน 2557 
(หมายเหตุ: รับเฉพาะผู้ที่สามารถช่วยงานได้ทั้ง 2 วันเต็มตามเวลาที่กำหนด)


มหาวิทยาลัยรามคำแหงรับสมัครนักศึกษาใหม่ ระดับปริญญาตรี สำหรับชาวไทยในต่างประเทศ [:: รายละเอียดเพิ่มเติม ::]

ประกาศสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงแคนเบอร์รา เรื่อง การให้บริการกงสุลสัญจร ณ นครเมลเบิร์น สถานเอกอัครราชทูตฯ มีกำหนดให้บริการกงสุลสัญจรและรับคำร้องหนังสือเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ หรือ
E-Passport ที่นครเมลเบิร์น รัฐวิกตอเรีย ระหว่างวันที่
18-22 และ 25 สิงหาคม 2557 เวลา 09.00 น
. – 17.30 น. ณ สถานกงสุลใหญ่ ณ นครเมลเบิร์น Suit 301, 566 St Kilda Road, Melbourne VIC 3004 
โดยสามารถติดต่อขอนัดหมายเวลาได้ใน
วันจันทร์ - ศุกร์ระหว่างเวลา 9.30-14.00 น.
ที่หมายเลขโทรศัพท์ 03 9533 9100 หรือทางอีเมล :
info@thaiconsulatemelbourne.com

The Royal Thai Embassy in Canberra announces that the mobile consular and E-passport services will be held at Thai Consulate General in Melbourne, Australia - Suit 301, 566 St Kilda Road, Melbourne VIC 3004 on 18-22 and 25 August 2014 between
09.00 a.m. to 05.30 p.m. The appointment can be arranged by calling 03 9533 9100, Monday to Friday
from 9.30 a.m. to 02.00 p.m. or e-mail
info@thaiconsulatemelbourne.com

[:: รายละเอียดเพิ่มเติม ::]

Notice: Due to the increasing number of foreign visitors who abuse the visa exemption scheme for woking illegally in Thailand, the Thai Immigration Bureau will implement a new restriction on the visa runners which will take effect on 12 August 2014 onwards. The new restriction is aimed to prohibit visa runners from reentering into the country every 15 or 30 days to extend their stay after their visa exemption has expired. To avoid any inconvenience, the Royal Thai Embassy would like to advice all visitors to obtain the appropiate visas prior to their arrival to Thailand.

ประกาศสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงแคนเบอร์รา เรื่อง การให้บริการกงสุลสัญจร ณ นครแอดิเลด สถานเอกอัครราชทูตฯ มีกำหนดให้บริการกงสุลสัญจรและรับคำร้องหนังสือเดินทางอิเล็กทรอนิกส์
หรือ E-Passport ที่นครแอดิเลด รัฐเซาท์ออสเตรเลีย ระหว่างวันที่
21-24 กรกฎาคม 2557 เวลา 09.00 น. – 17.30 น. ณ สถานกงสุลใหญ่ ณ นครแอดิเลด Room 9, 144 South Terrace, Adelaide SA 5000
โดยสามารถติดต่อขอนัดหมายเวลาได้ในวันจันทร์-ศุกร์ระหว่างเวลา
11.00 – 15.00 น. ที่ หมายเลขโทรศัพท์ 08 8231 1333 หรือทางอีเมล: info@royalthaiconsulate.org.au

The Royal Thai Embassy in Canberra announces that the mobile consular and E-passport services will be held at Thai Consulate General in Adelaide, Australia - Room 9, 144 South Terrace
on 21-24 July 2014 between 09.00 a.m. to 05.30 p.m. The appointment can be arranged by calling 08 8231 1333,
Monday to Friday from 11.00 a.m. to 03.00 p.m. or e-mail
info@royalthaiconsulate.org.au

[:: รายละเอียดเพิ่มเติม ::]

สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงแคนเบอร์ราขอประชาสัมพันธ์เชิญชวน
พุทธศาสนิกชนที่ สนใจเดินทางไปร่วมกิจกรรมสำคัญทางพุทธศาสนาที่ประเทศไทย
ในวันอาสาฬหบูชา (11 ก.ค. 2557) และวันเข้าพรรษา  (12 ก.ค. 2557) โดยมีกิจกรรมที่น่าสนใจ อาทิ งานประเพณีแห่เทียน พรรษาทางน้ำที่ลาดชะโด ประจำปี 2557 จังหวัดพระนครศรีอยุธยา, มหกรรมแห่เทียนพรรษา และตักบาตรบนหลังช้างจังหวัดสุรินทร์ ประจำปี 2557 และ งานประเพณีแห่เทียนพรรษา จังหวัดอุบลราชธานี เป็นต้น ผู้สนใจสามารถขอรายละเอียดเพิ่มเติม ได้จาก การท่องเที่ยวแห่ง ประเทศไทย (ททท.) สำนักงานซิดนีย์ เว็บไซต์ http://au.tourismthailand.org/ หรือทางอีเมล์ info@thailand.net.au

The Royal Thai Embassy in Canberra invites Buddhists and interested tourists to participate in religious activities and festivals in Thailand on Asarahabucha Day (11 July 2014) and the Buddhist Lent Day (12 July 2014) such as Lad Chado Market and Aquatic Phansa Festival in Ayutthaya, Surin Candle Festival parade on elephant back and Ubon Ratchathani Annual Candle Festival. For more information, please contact Tourism Authority of Thailand in Sydney. Website: http://au.tourismthailand.org/
E-mail: info@thailand.net.au

สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงแคนเบอร์รา ขอแสดงความยินดีกับร้าน Charlie’s Sala Thai ที่ได้รับรางวัลยอดเยี่ยม Restaurant and Catering NSW&ACT ถึง 3 ปีซ้อน เมื่อวันจันทร์ที่ 23 มิถุนายน 2557 ที่โรงแรม Realm

Congratulations to Charlie’s Sala Thai Restaurant, Greenway, who won “Restaurant and Catering NSW&ACT” Award in Canberra on 23 June 2014, for the third time in a row.


สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงแคนเบอร์รา
ขอประชาสัมพันธ์รายการวิทยุภาษาไทยในกรุงแคนเบอร์รา ออกอากาศที่คลื่น
FM 91.1 สถานี Canberra Multicultural Service (CMS) ทุกวันอังคาร
เวลา 15.00-16.00 น. ดำเนินรายการโดย น.ส.วีนัส อัศวภูมิ และ น.ส. อภิวรรณ เทียนประเสริฐกิจ

[:: รายละเอียดเพิ่มเติม::]

Canberra now has a new Thai radio program “Thai CAN Radio” on Canberra Multicultural Service (CMS) broadcasted every Tuesday from 3-4 p.m. on FM91.1 by Ms. Venus Asawapoom and Ms. Apiwan Tienprasertkij. The program covers news update,
HM
King Bhumibol’s speech, Thai history & culture, useful information for Thais abroad, and Thai music. For more information, visit https://www.facebook.com/thaicanradio or listen to a live broadcasting online at http://cmsradio.org.au/

Political Situation in Thailand
More information: http://www.mfa.go.th/main/en/media-center/3756

ประกาศสถานเอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงแคนเบอร์รา
สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงแคนเบอร์รารับสมัครเจ้าหน้าที่คนไทย 1 ตำแหน่ง (พำนักอยู่ในกรุงแคนเบอร์ราหรือเมืองอื่น ๆ ในออสเตรเลีย) ที่มีความรู้ด้านเศรษฐกิจและการวิจัย ผู้ที่สนใจสามารถติดต่อคุณจิตราภรณ์ วงศ์วานิช หมายเลขโทรศัพท์ 02 6206 0114 หรือ e-mail: rtecanberra@hotmail.com ภายในวันที่ 6 มิถุนายน 2557

[:: รายละเอียดเพิ่มเติม :: ไฟล์แนบตัวอย่างงาน ::]

ใบสมัครเข้าร่วมงาน Thai Food & Cultural Festival 2014
วันที่ 21 ก.ย. 2557 ณ สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงแคนเบอร์รา
[:: รายละเอียดเพิ่มเติม ::]

More Announcement ...


Activities

เมื่อวันที่ 30  กรกฎาคม พ .. 2557 เวลา 19.00 .
นายมาริษ เสงี่ยมพงษ์ เอกอัครราชทูต ณ กรุงแคนเบอร์รา และ นางสาววีนัส อัศวภูมิ เลขานุการโทได้ร่วมงาน  “Boundless Opening Night Reception” ที่ Canberra Theatre Playhouse: Civic Square, London Circuit, Canberraการแสดง contemporary dance 'Boundless' เป็นโครงการความ
ร่วมมือระหว่างนักเต้นจาก
Quantum Leap 2 Dance กับ Bangkok Dance Academy โดยในปี 2557 โครงการแลกเปลี่ยนได้รับการสนับสนุนจากสถาบัน
ออสเตรเลีย-ไทย มีนักเต้นจากออสเตรเลียไปแสดงที่กรุงเทพฯ 8 คน และสำหรับ
การแสดง
'Boundless' มีนักเต้นจากไทย 4 คนเข้าร่วมฝึกซ้อมกว่า 1 เดือน


On 30 July 2014 at 7.00 p.m. H.E. Mr. Maris Sangiampongsa, Ambassador of Thailand in Canberra, Venus Asawapoom, Second Secretary attended Boundless Opening Night Reception at Canberra Theatre Playhouse, Canberra. The contemporary dance 'Boundless', a collaborate work between dancers from Quantum Leap 2 Dance and Bangkok Dance Academy, The exchange program is supported by Australia – Thai Institute. 8 Australian dancers performed in Bangkok and 4 Thai dancers participated in 'Boundless'.

 

เมื่อค่ำวันที่ 28 กรกฎาคม 2557  นายมาริษ เสงี่ยมพงษ์ เอกอัครราชทูต
ณ กรุงแคนเบอร์รา พร้อมด้วย นายวศิน เรืองประทีปแสง  อัครราชทูต  น.อ. สุกษม สุขเกษม ผู้ช่วยทูตฝ่ายทหารอากาศ และ น.อ. อภิชัย สมพลกรัง  ผู้ช่วยทูตฝ่ายทหารเรือ ได้ร่วมงานเลี้ยงอำลา ที่ร้านภัตตาคารไทย  “S. THADA” ในเมืองZETLAND นครซิดนีย์  รัฐนิวเซาท์เวลส์  จัดโดยสื่อไทยในนครซิดนีย์ และสมาคมร้านอาหารไทยในรัฐนิวเซาท์เวลส์  เนื่องในโอกาสที่คุณน้ำฝน บุณยะวัฒน์  ผู้อำนวยการการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย สำนักงานซิดนีย์ จะครบ
วาระประจำ การและกำหนดเดินทางกลับประเทศไทยกลางเดือนสิงหาคม 2557

On 28 July 2014, H.E.Mr. Maris Sangiampongsa, Ambassador of Thailand, with Mr. Vasin Ruangrateepsaeng, Minister, Group Captain Suksom Sukasam, Defence and Air Attache, and Captain Apichai Sompolgrunk, RTN, Naval Attache and Assistant Defence Attache, attended a farewell dinner at S. THADA Thai restaurant in Zetland, Sydney, New South Wales. The dinner was hosted by Thai press and Thai Restaurant Association of Australia in Sydney for Mrs Numfhon Boonyawat, Director of Tourism Authority of Thailand, whose posting in Sydney will conclude the middle of August.

[:: รายละเอียดเพิ่มเติม:: Photos ::]

เมื่อวันที่ 22  กรกฎาคม พ.ศ. 2557 เวลา 16.00 น. นายมาริษ เสงี่ยมพงษ์ เอกอัครราชทูต ณ กรุงแคนเบอร์รา ร่วมกับนาย Peter Walsh รัฐมนตรีเกษตรและ
ความมั่นคงทางอาหารรัฐวิกตอเรีย ร่วมพิธีเปิดแฟรนไชส์ร้านอาหารไทยชื่อ
“1000 WAT” ในเครือของบริษัทเจริญโภคภัณฑ์ จำกัด ณ ศูนย์การค้า Emporium นครเมลเบิร์น บริษัทฯ มีแผนการลงทุนในธุรกิจอาหารไทยทั่ว
ออสเตรเลียอีกประมาณ 500 แห่งปัจจุบันนักธุรกิจจากประเทศไทยได้เข้ามาลงทุนใน
ประเทศออสเตรเลียมีมูลค่ากว่าหมื่นล้านดอลล่าร์ออสเตรเลีย แสดงให้เห็นถึงศักยภาพ
และความสามารถทางธุรกิจของไทยที่มีส่วนสำคัญในการพัฒนาเศรษฐกิจให้กับประเทศ ออสเตรเลียและกระชับความสัมพันธ์ด้านเศรษฐกิจไทย-ออสเตรเลียด้วย

On 22 July 2014 at 16.00 p.m., H.E.Mr. Maris Sangiampongsa, Ambassador of Thailand, with Mr. Peter Walsh, the Victorian state Minister for Agriculture & Food Security attended the opening ceremony of Thai restaurant franchise “1000 WAT”, subsidiary of the Charoen Pokphand group at Emporium shopping centre in Melbourne. The company plans to invest in over 500 Thai restaurants in Australia. At present, Thai invested about ten billions AUD in Australia, showing its capability and strength to boost Australia’s economy.

[:: รายละเอียดเพิ่มเติม ::]

เมื่อวันที่ 21 กรกฎาคม พ.ศ. 2557 เวลา 18.00 น. นายมาริษ เสงี่ยมพงษ์ เอกอัครราชทูต ณ กรุงแคนเบอร์รา ได้เป็นประธานในพิธีเปิดการประชุม Satellite Session เรื่อง Together with Thailand: we can end AIDS epidemic in Asia ซึ่งเป็นกิจกรรมย่อยสนับสนุนการประชุมนานาชาติว่าด้วยโรคเอดส์ ครั้งที่ 20 (20th International AIDS Conference) ระหว่างวันที่ 20-25 กรกฎาคม 2557 ณ ศูนย์การประชุมนานาชาติ ณ นครเมลเบิร์น

On the 21th July 2014, at 6:00 PM, H.E. Mr. Maris Sangiampongsa, Ambassador of Thailand, chaired the Satellite Session conference on the topic of “Together with Thailand: We Can End AIDS Epidemic in Asia”, the 20th International AIDS Conference, on the 20th-25th of July 2014 at Melbourne Convention and Exhibition Centre. A large number of world-wide delegates from Health Ministries, international NGOs, and researchers participated in this conference. The conference praised Thailand for its roles in AIDS elimination within the year 2030, as well as the advancement in researches and cure development by Thai scientists.

[:: รายละเอียดเพิ่มเติม ::]

เมื่อวันที่ 22 กรกฎาคม 2557 เวลา 12.30 น . นายมาริษ เสงี่ยมพงษ์ เอกอัครราชทูต ณ กรุงแคนเบอร์รา ได้ร่วมรับประทานอาหารกลางวัน (Working Lunch ) ณ ภัตตาคาร Shark-fin Inn นครเมลเบิร์น กับนักธุรกิจชั้นนำของ
รัฐวิกตอเรีย
ประกอบด้วยนาย Tim Gauci CEO บริษัท Gauci Consulting and Advisory นาย Bryan Balmer กระทรวงสิ่งแวดล้อมและอุตสาหกรรมรัฐวิกตอเรีย
นาย David Marino บริษัท Futuris Automotive Group นาย Mike Hansen
บริษัท Global Operations, ANCA Pty Ltd นาย Richard Reilly CEO Federation of Automotive Products Manufacturers นาย Andrew Batey บริษัท GAP Technologies นาย James Blashki บริษัท Ace Wire Industries นาย Baden Firth บริษัท Mitsubishi Corporation Australia นาย Rohini Kappadath บริษัท Pitcher Partners Consulting Pty Ltd  และ ดร. Simon Wallace กงสุลใหญ่กิตติมศักดิ์ ณ  ณ นครเมลเบิร์น

On 22 July 2014 at 12.30 a.m., H.E.Mr. Maris Sangiampongsa, Ambassador of Thailand, attended the working lunch with the top businessmen of Victoria at Shark-fin Inn restaurant in Melbourne, including Mr. Tim Gauci, CEO of Gauci Consulting and Advisory firm, Mr. Bryan Balmer, Director Trade and Investment of The Victorian State Government Department of Primary Industries (DPI), Mr. David Marino of Futuris Automotive Group, Mr. Mike Hansen of Global Operations, ANCA Pty Ltd., Mr. Richard Reilly, CEO Federation of Automotive Products Manufacturers, Mr. Andrew Batey of GAP Technologies, Mr. James Blashki of Ace Wire Industries, Mr. Baden Firth of Mitsubishi Corporation Australia, Mr. Rohini Kappadath of Pitcher Partners Consulting Pty Ltd., and Dr. Simon Wallace, Honorary Consul General, The Royal Thai Consulate General in Melbourne.

[:: รายละเอียดเพิ่มเติม:: Photos ::]

เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม  2557 เวลา 11.00 น. นายมาริษ เสงี่ยมพงษ์ เอกอัครราชทูต ณ กรุงแคนเบอร์รา  ได้พบปะกับชุมชนชาวไทยประมาณ 150 คน ที่วัดไทยนครเมลเบิร์น รัฐวิกตอเรีย และได้อธิบายถึงเหตุผลและความจำเป็นที่ คสช. เข้ามาบริหารประเทศเนื่องจากความแตกแยกทางความคิดและนำไปสู่การกระทบกระทั่ง จนสูญเสียเลือดเนื้อ ในขณะที่กลไกและระบบการบริหารราชการแผ่นดินต่าง ๆ ติดขัด
และไม่สามารถทำหน้าที่ได้อย่างถูกต้องไม่ก่อให้เกิดประโยชน์แก่ประชาชนโดยรวม
ประชาธิปไตยเดินหน้าต่อไปไม่ได้ คสช. เข้ามาแก้ปัญหาการบริหารที่ติดขัด และ
ทำให้กลไกที่มีอยู่เดินหน้าต่อไปอย่างมีประสิทธิภาพ โปร่งใส เพื่อประโยชน์ของ
ประชาชน

On 20 July at 11.00 a.m. H.E.Mr. Maris Sangiampongsa, Ambassador of Thailand, met with Thai community at Melbourne Thai Buddhist Temple, Victoria, to explain the main reasons for NCPO to take control of the national administration.


 

[:: รายละเอียดเพิ่มเติม:: Photos ::]

คณะกงสุลสัญจรจากสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงแคนเบอร์รา ประกอบด้วย
นางสาววีนัส อัศวภูมิ เลขานุการโท และนางสาวมนทิกานต์ อักษรวรนาถ เจ้าหน้าที่
ประสานงาน เปิดบริการกงสุลสัญจรที่นครแอดิเลด รัฐเซาท์ออสเตรเลีย  ระหว่างวันที่ 21-24 กรกฎาคม 2557 มีกิจกรรมหลักคือ รับคำร้องหนังสือเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ หรือ E-Passport และให้คำแนะนำด้านงานกงสุล และนิติกรณ์ มีชาวไทยมาติดต่อ
ขอรับบริการประมาณ 110 คน สถานเอกอัครราชทูตฯ จัดบริการกงสุลสัญจร ให้แก่ชุมชนไทยที่อาศัยอยู่ในรัฐเซาท์ออสเตรเลียเพื่อช่วยประหยัดค่าใช้จ่ายในการ
เดินทางไปรับบริการที่กรุงแคนเบอร์ราหรือนครซิดนีย์

On 21- 24 July 2014, the mobile consular team from Canberra including Ms. Venus Asawapoom, Second Secretary, and
Ms. Monthikan Aksornworanart, coordinator, provided E-Passport, consular, and legalization services to about 110 Thai people in Adelaide, South Australia, to help them save time and money from travelling to Canberra or Sydney for the services.

 

เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 2557 เวลา 14.45 น.ในโอกาสที่วัดธัมมธโร
กรุงแคนเบอร์รา จัดพิธีถวายสักการะทำสามีจิกรรมพระเถระผู้ใหญ่ในโอกาสเทศกาล
เข้าพรรษาและจัดประชุมกรรมการบริหารคณะสงฆ์ธรรมยุตประเทศออสเตรเลียและ
นิวซีแลนด์ ซึ่งมีวาระประชุม เรื่องการเตรียมจัดงานเทศน์มหาชาติสามัคคี เฉลิมพระเกียรติฯ ที่วัดญาณประทีป นครโอ๊คแลนด์  (ระหว่างวันที่ 29-30 พฤศจิกายน 2557)   โดยมีคณะสงฆ์ธรรมยุตระดับเจ้าอาวาสและระดับสูง
จากวัดไทยตามรัฐและเมืองต่าง ๆ ของออสเตรเลียและนิวซีแลนด์ รวม 9 วัด จำนวน 21 รูป และฆราวาสอีกประมาณ 20 คน   นายมาริษ เสงี่ยมพงษ์ เอกอัครราชทูต ณ กรุงแคนเบอร์รา พร้อมด้วย นายวศิน เรืองประทีปแสง  อัครราชทูต  น.อ. สุกษม สุขเกษม ผู้ช่วยทูตฝ่ายทหารอากาศ
พ.อ. นนธวัฒน์ ภักดิพงศ์พิชญะ ผู้ช่วยทูตฝ่ายทหารบก  น.อ. อภิชัย สมพลกรัง  ผู้ช่วยทูตฝ่ายทหารเรือ และ
ดร. วนิดา กำเนินเพ็ชร์ อัครราชทูตที่ปรึกษา ฝ่ายการเกษตรได้เข้าร่วม
พิธีและการประชุมดังกล่าว

On 16 July 2014 at 02.45 p.m. Dhammadharo temple in Canberra arranged worship religious ceremony about proper acting of respect (Sameejigam) on the occasion of Rains - Retreat (Khao Phansaa) and a meeting with Dhammayut clergy’s ministers of Australia and New Zealand, on the agenda of delivering sermon of the Lord Buddha’s last incarnation at Yarnprateep Temple in Auckland, New Zealand, during 29th -30th of November 2014. Headed by Dhammayut clergy’s ministers, 21 monks from 9 Thai temples in Australia and New Zealand, and approximately 20 laymen attended the meeting, including H.E.Mr. Maris Sangiampongsa, Ambassador of Thailand, Mr. Vasin Ruangrateepsaeng, Minister, Group Captain Suksom Sukasam, Defence and Air Attache, Colonel Nonthawat Pakdipongpitchaya, Army Attache and Assistant Defence Attache, Captain Apichai Sompolgrunk, RTN, Naval Attache and Assistant Defence Attache, and Dr. Vanida Khumnirdpetch, Agriculture Attache, also attended the meeting.

[:: รายละเอียดเพิ่มเติม ::]

เมื่อวันที่ 16 ก.ค. 2557  เวลา 13.00  น.  นายมาริษ เสงี่ยมพงษ์ เอกอัครราชทูต ณ กรุงแคนเบอร์รา  พร้อมด้วยข้าราชการสถานเอกอัครราชทูตฯ และหัวหน้าสำนักงานทีมประเทศไทยประจำกรุงแคนเบอร์ราได้ร่วมการประชุม
กรรมการบริหารคณะสงฆ์ธรรมยุตประเทศออสเตรเลียและนิวซีแลนด์  ที่วัดธัมมธโร กรุงแคนเบอร์รา  ซึ่งมีวาระประชุมฯ เรื่องการเตรียมจัดงานเทศน์มหาชาติสามัคคี เฉลิมพระเกียรติฯ  ที่วัดญาณประทีป นครโอ๊คแลนด์  ประเทศนิวซีแลนด์
ระหว่างวันที่ 29 - 30 พฤศจิกายน 2557   โดยมีพระราชสีลาภรณ์ เจ้าอาวาสวัดธัมมธโร และประธานคณะกรรมการบริหารคณะสงฆ์ธรรมยุตฯ เป็นประธานการประชุมฯ   พระราชวรญามุนี เจ้าอาวาสวัดญาณประทีป และคณะสงฆ์จากวัดไทยในรัฐและเมืองต่าง ๆ  ของออสเตรเลียและนิวซีแลนด์
รวม 9 วัด จำนวน 21 รูป  และฆราวาสอีกประมาณ 20 คน ร่วมประชุมด้วย

On the 16th of July 2014, at 1:00 PM, H.E. Mr. Maris Sangiampongsa, Ambassador of Thailand at Canberra, the Royal Thai Embassy’s public servants, and the chief of Team Thailand at Canberra, attended a meeting with Dhammayut clergy’s ministers of Australia and New Zealand at Dhummadharo Temple at Canberra on the agenda of delivering sermon of the Lord Buddha’s last incarnation at Yarnprateep Temple in Auckland, New Zealand, during 29th -30th of November 2014. Phra Rajsilaporn, Abbot of Dhammadharo Temple, and Chief of clergy’s ministers, together chaired the meeting, while Woramunee, Abbot of Yarnprateep Temple, 21 monks from 9 Thai temples in Australia and New Zealand, and approximately 20 laymen attended the meeting.

[:: รายละเอียดเพิ่มเติม ::]

เมื่อวันที่ 18 กรกฎาคม 2557 นายมาริษ เสงี่ยมพงษ์ เอกอัครราชทูต ณ กรุงแคนเบอร์รา เป็นเจ้าภาพเลี้ยงอาหารค่ำที่ทำเนียบเอกอัครราชทูตฯ ให้แก่คณะจากสำนักงานมาตรฐานสินค้าเกษตรและอาหารแห่งชาติ ซึ่งเดินทางมาเพื่อประชุมเรื่องการรับรองระบบกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องของออสเตรเลีย โดยมีนายศักดิ์ชัย ศรีบุญซื่อ เลขาธิการสำนักงานฯ นายยุทธนา นรภูมิพิภัชน์ ผู้อำนวยการสำนักงานฯ นางวรนุช กิจสุขจิต ผู้เชี่ยวชาญด้านพัฒนาระบบงาน
รับรองมาตรฐาน และนางสาวสุรัชญา พลาวงศ์ เลขานุการเอก เข้าร่วม

On 18 July 2014, H.E. Mr. Maris Sangiampongsa, Ambassador of Thailand in Canberra, Australia, hosted a dinner for Mr.Sakchai Sriboonsue, Secretary General, Mr.Yuthana Norapoompipat, Director, Office of Commodity and System Standards Accreditation, Mrs. Woranuch Kijsukjit, Expertise of Commodity and System Standards Accreditation who are delegates from National Bureau of Agricultural Commodity and Food Standards, with a participation of Ms. Suratchaya Palawongse, First Secretary. The delegation visited Australia with the aim of discussing with relevant authorities of Australia about system standards accreditation.

เมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม 2557 นางสาววีนัส อัศวภูมิ เลขานุการโท และนางสาวมนทิกานต์ อักษรวรนาถ เจ้าหน้าที่ประสานงาน ได้เข้าร่วมประชุมหารือ
กับตัวแทนนักศึกษาไทยที่นครแอดิแลด เพื่อการติดตามผลและส่งเสริมกิจกรรม
ชมรมศิษย์เก่าไทยในรัฐเซาท์ออสเตรเลีย และระหว่างวันที่ 21-24 กรกฏาคม 2557 สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงแคนเบอร์รา จัดโครงการการให้บริการกงสุลสัญจร และรับคำร้องหนังสือเดินทางอิเล็กทรอนิกส์ หรือ E-Passport  ณ สถานกงสุลใหญ่กิตติมศักดิ์ ณ นครแอดิเลด รัฐเซาท์ออสเตรเลีย

On 20 July 2014, Ms. Venus Asawapoom, Second Secretary, and Monthikan Aksornworanart, coordinator, attended a meeting with Thai students in Adelaide in order to follow up and promote the Thai Alumni in South Australia. On 21- 24 July 2014, the Royal Thai Embassy also provides the mobile consular and E-passport services at Thai Consulate-General in Adelaide, South Australia.

 

เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 2557 เวลา 18.30 น. นายมาริษ เสงี่ยมพงษ์ เอกอัครราชทูต ณ กรุงแคนเบอร์ราและนางสาววีนัส อัศวภูมิ เลขานุการโท เป็นเจ้าภาพเลี้ยงอาหารค่ำร่วมแก่นาง Ruth Osborne และนาย Gary Barnes คณะผู้แทนจาก องค์กร QL2 Dance Inc.  และทีมเยาวชนนักเต้นจากสถาบัน Bangkok Dance ของไทยรวม 4 คน ประกอบด้วย นางสาวโชติการ์ โคอิเกะ นางสาวณัฐภรณ์ พุทธรักษา นางสาวณัฐนิช ธรณธรรมกุล  และนางสาวจิตติมา เมืองสุวรรณ ณ ทำเนียบเอกอัครราชทูต

On 16 July, 2014 at 6.30 p.m., H.E. Mr. Maris Sangiampongsa, Ambassador of Thailand in Canberra and Ms. Venus Asawapoom, second secretary met with representatives from QL2 Dance Inc. and Thai students from Bangkok Dance Academy consist of 4 dancers, Ms. Chottika Koike Cho, Ms. Natthaborn Puttharaksa, Ms. Nattanich Toranatumgul, and Ms. Jittima Muangsuwan at Thai Royal Embassy Canberra, to explain the main purpose of joining corporate program between Thailand and Australia. This program run challenging, diverse and rigorous youth dance programs. Furthermore, it is passionate about extending youth dance practice beyond training, beyond ‘young people dancing’, to immersive, creative, ongoing dance experiences. The “Boundless” show will be held on 30 Jul. to 2 Aug. 2014 at Canberra Theatre Centre. Booking information is WWW.CANBERRATHEATRECENTRE.COM.AU or Tel. 02 62752700

[:: รายละเอียดเพิ่มเติม ::]

 

เมื่อวันที่ 14 กรกฏาคม 2557 เวลา 09.30 น. นายมาริษ เสงี่ยมพงษ์ เอกอัครราชทูต ณ กรุงแคนเบอร์รา ได้เข้าร่วมการสัมมนาโต๊ะกลมกับนักธุรกิจ
ชั้นนำของออสเตรเลีย อาทิเช่น นาย Russell W. Shields ประธานผู้บริหารธนาคาร ANZ Queensland & Northern Territory นาย Glen Connell ผู้จัดการบริษัท PanAust จำกัด นักวิชาการที่มีชื่อเสียงของรัฐควีนส์แลนด์  ได้แก่ Dr. Patrick Jory ผู้เชี่ยวชาญประวัติศาสตร์ภูมิภาคเอเซียตะวันออกเฉียงใต้ และประเทศไทย มหาวิทยาลัย Queensland และศาสตราจารย์ Andrew O’Neil หัวหน้าภาควิชา
การบริหารและการต่างประเทศ มหาวิทยาลัย Griffith และสื่อมวลชนสำคัญของรัฐ
ควีนส์แลนด์ได้แก่ นาย  Simon Holt หัวหน้าบรรณาธิการหนังสือพิมพ์ Brisbane Times

On the 14th of July 2014, at 9:30 a.m.,
H.E.Mr. Maris Sangiampongsa, Ambassador of Thailand in Canberra, attended a round table seminar with leading Australian businessmen such as Mr. Russell W. Shields, Chief Executive Officer of ANZ bank in Queensland and Northern Territory, Mr. Glen Connell, Manager of PanAust Ltd., along with famous scholars from Queensland such as Dr. Patrick Jory, South East Asia and Thailand Historian of University of Queensland, Prof. Andrew O’Neil, Chief of Management and Foreign Affairs Department, Griffith University, and media from Queensland such as Mr. Simon Holt, chief of editor from Brisbane Times. 
 

[:: รายละเอียดเพิ่มเติม ::]

เมื่อวันที่ 13 กรกฏาคม 2557 เวลา 19.00 น. นายมาริษ เสงี่ยมพงษ์ เอกอัครราชทูต ณ กรุงแคนเบอร์รา ได้ร่วมรับประทานอาหารค่ำกับนักการเมือง
ท้องถิ่น อาทิเช่น Hon. Scott Emerson สมาชิกรัฐสภา และรัฐมนตรีคมนาคม
และการขนส่งทางถนน และ Hon. Robert Cavalluci สมาชิกรัฐสภา และผู้ช่วย
รัฐมนตรีกิจการพหุวัฒนธรรม และนักธุรกิจชั้นนำของออสเตรเลีย ได้แก่ นาย Robbie Cooke
ประธานเจ้าหน้าที่บริหารบริษัท Tatts Group นาย Andrew Park หัวหน้าฝ่ายต่างประเทศคณะกรรมการการลงทุนแห่งรัฐควีนส์แลนด์

On 13 July 2014 at 19.00 p.m., H.E. Mr. Maris Sangiampongsa, Ambassador of Thailand in Canberra, Australia, attended dinner with Australian politicians and businessmen including Hon. Scott Emerson, the Minister for Transport and Main Roads in the Campbell Newman, Hon. Robert Cavallucci, the Assistant Minister for Multicultural Affairs, Robbie Cooke, Tatts Group chief, and Andrew Park, Head of External Affairs, QIC (Queensland Investment Cooperation).

[:: รายละเอียดเพิ่มเติม ::]

เมื่อวันที่ 13 กรกฏาคม 2557 เวลา 13.30 น. นายมาริษ เสงี่ยมพงษ์ เอกอัครราชทูต ณ กรุงแคนเบอร์รา ได้พบปะกับชุมชนไทยในรัฐควีนส์แลนด์ ณ วัดไทยพุทธาราม นครบริสเบน โดยได้ชี้แจงให้ชุมชนไทยได้รับทราบถึง
ปัญหาและสาเหตุหลักที่ คสช. ได้เข้าดำเนินการบริหารประเทศ โดยมีสาเหตุ
สำคัญมาจากความแตกแยกของสังคม กลไกการบริหารประเทศที่ติดขัด ไม่สามารถสร้างผลประโยชน์ให้เกิดขึ้นกับคนไทยทั้งประเทศได้ คสช. ได้เข้ามาปลดล็อค และผลักดันให้กลไกและระบบต่าง ๆ เดินหน้าต่อไปได้

On 13 July, 2014 at 1.30 p.m., H.E. Mr. Maris Sangiampongsa, Ambassador of Thailand in Canberra, met with Thai community at Thai Buddharam Temple in Brisbane, Queensland, to explain the main reasons for NCPO to take control of the national administration.

[:: รายละเอียดเพิ่มเติม ::]

เมื่อวันที่ 13 กรกฏาคม 2557 เวลา 10.00 น. นายมาริษ เสงี่ยมพงษ์ เอกอัครราชทูต ณ กรุงแคนเบอร์รา ได้ให้สัมภาษณ์ในรายการ “สวัสดีออสเตรเลีย” ทางสถานีวิทยุ FM. 98.1 ที่นครบริสเบน รัฐควีนส์แลนด์  เพื่อชี้แจงและทำความเข้าใจ
เกี่ยวกับปัญหาและสถานการณ์ทางการเมืองในประเทศไทย

On 13 July 2014 at 10.00 a.m., H.E.Mr. Maris Sangiampongsa, Ambassador of Thailand, gave an interview on "Sawasdee  Australia" Thai Radio in Queensland at 4EB FM 98.1 about the current political situation in Thailand.


[:: รายละเอียดเพิ่มเติม ::]

วันที่ 12 กรกฎาคม 2557 เวลา 19.00 น. นายมาริษ เสงี่ยมพงษ์ เอกอัครราชทูต ณ กรุงแคนเบอร์รา ได้เป็นประธานและกล่าวสุนทรพจน์เปิดงาน
คอนเสิร์ต “ร่วมใจไทย – ลาว” (Bond Between Thai - Lao) ที่เวทีการแสดง
ชั่วคราวภายในสโมสร Mounties เมือง Mount Pritchard รัฐนิวเซาท์เวลส์ โดยมี นาย Chris Hayes สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเขต Fowler รัฐนิวเซาท์เวลส์ และหัวหน้าวิปฝ่ายค้านออสเตรเลีย ร่วมงานและกล่าวสุนทรพจน์เป็นเกียรติแก่
การจัดงานคอนเสิร์ตเพื่อการกุศลครั้งนี้ด้วย

On 12 July, 2014 at 7.00 p.m. H.E. Mr. Maris Sangiampongsa, Ambassador of Thailand in Canberra, delivered a speech in official opening of a charity concert “Bond between Thai – Lao” at Mounties Club in Mount Pritchard, New South Wales.
Mr. Chris Hayes, Member of the Representative in Fowler, New South Wales and leader of the Australia opposition party also attended and gave a speech at the event.

[:: รายละเอียดเพิ่มเติม:: Photos ::]

วันที่ 12 กรกฎาคม  2557 เวลา 15.00 น. นายมาริษ เสงี่ยมพงษ์ เอกอัครราชทูต ณ กรุงแคนเบอร์ราได้เป็นประธานเปิดงานและร่วมชมการแข่งขัน
มวยไทยในรายการ Real Hero Club ณ เวทีมวยชั่วคราวภายในศูนย์กีฬา
Ryde Community and Sports Centre ในเขต North Ryde ของนครซิดนีย์ รัฐนิวเซาท์เวลส์
โดยบริษัท มวยไทย (Muay Thai PTY Ltd)จัดขึ้นเพื่อเผยแพร่และ
ส่งเสริมศิลปะ
การชกมวยไทย (Thai Boxing)ให้เป็นที่ยอมรับอย่างกว้างขวาง
ในออสเตรเลีย รวมทั้งเพื่อคัดเลือก
นักมวยไทยทั้งชาวไทยและชาวต่างชาติเพื่อ
ขึ้นชกชิงแชมป์ในรายการ
Real Hero Championshipซึ่งเป็นรายการยิ่งใหญ่สุด
ในรัฐนิวเซาท์เวลส์ต่อไป

On the 12th of July 2014, at 3:00 PM, H.E. Mr. Maris Sangiampongsa
, Ambassador of Thailand at Canberra, inaugurated and attended the Real Hero Club, Muay Thai competition, at the temporary boxing ring in the Ryde Community and Sports Centre, North Ryde, Sydney, New South Wales. Muay Thai PTY Ltd. organised this competition in order to introduce Muay Thai (Thai boxing) to become more widely known in Australia, as well as to select candidates among Thai and foreign boxers for the Real Hero Championship, the biggest boxing program in New South Wales.

[:: รายละเอียดเพิ่มเติม:: Photos ::]

วันที่ 9 กรกฏาคม 2557 เวลา 10.00 น. นายมาริษ เสงี่ยมพงษ์ เอกอัครราชทูต กรุงแคนเบอร์รา ได้นำนางภัทราวรรณ เวชชศาสตร์  รองอธิบดี
กรมอเมริกาและแปซิฟิกใต้ กระทรวงการต่างประเทศ  ดร. พิเชฐ ดุรงคเวโรจน์
เลขาธิการ สวทน.  รศ.ดร. พินิติ รตะนานุกูล รองเลขาธิการคณะกรรมการการ
อุดมศึกษา (สกอ.) และคณะเดินทางไปเยี่ยมชมอุทยานวิทยาศาสตร์
(Science Park) ของออสเตรเลียที่ตั้งอยู่ ณ นครซิดนีย์

On the 9th of July 2014, at 10:00 PM, H.E.Mr. Maris Sangiampongsa, Ambassador of Thailand in Canberra, Mrs. Pattarawan Wejjasart, Deputy Director-General of Department of American and South Pacific Affairs, Dr. Pichet Durongkaveroj, Secretary of STI, Assoc. Prof. Dr. Piniti Ratananukul, Vice secretary of Higher Education Commission and delegates visited Science Park in Sydney to encourage private entrepreneurs to apply this innovation to expand their production and add value to the products.

[:: รายละเอียดเพิ่มเติม ::]

วันที่ 8 กรกฏาคม 2557 เวลา 10.00 น. นายมาริษ เสงี่ยมพงษ์ เอกอัครราชทูต กรุงแคนเบอร์รา ได้นำคณะผู้แทนจากประเทศไทยเดินทาง
ไปเยี่ยมชมองค์การวิจัยทางวิทยาศาสตร์และอุตสาหกรรมแห่งเครือจักรภพ (Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation:CSIRO) เพื่อรับฟังการดำเนินงานส่งเสริม และผลักดันการวิจัยทาง STI เพื่อประโยชน์ในการถ่ายทอดผลงานการวิจัยดังกล่าวไปสู่กระบวนการผลิตของ
ภาคเอกชน เพื่อให้เกิดผลที่เป็นรูปธรรมมากที่สุด

On the 8th of July 2014, at 10:00 AM, H.E.Mr. Maris Sangiampongsa, Ambassador of Thailand in Canberra, along with Thai delegates visited Commonwealth Scientific and Industrial Research Organisation (CSIRO), to explore STI research promotion in order to improve the research to private sector’s production process. On this occasion, Dr. Pichet Durongkaveroj, Secretary of STI, gave a presentation to the board of CSIRO on the policy structure of STI.  Assoc. Prof. Dr. Piniti Ratananukul, Vice Secretary of Higher Education Commission, also gave a presentation on management and development of education structure of for the scientific, technological and innovative research study in higher education institutions.

[:: รายละเอียดเพิ่มเติม ::]

วันที่ 7 กรกฏาคม 2557 เวลา 18.30 น. นายมาริษ เสงี่ยมพงษ์ เอกอัครราชทูต กรุงแคนเบอร์รา ในฐานะหัวหน้าคณะผู้แทนด้านวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยีและนวัตกรรม (วทน.) จากประเทศไทย ได้เป็นเจ้าภาพจัดงานเลี้ยงเพื่อ
สร้างเครือข่าย การทำวิจัยทางด้าน วทน. (Science, Techonology and Innovation : STI Networking Dinner) ณ ภัตตาคารไทย Pride of Siam 

On 7 July 2014 at 18.30 a.m., H.E.Mr. Maris Sangiampongsa, Ambassador of Thailand hosted Science, Technology and Innovation: STI Networking Dinner at Pride of Siam in Canberra. Thai delegates on a study visit on science, technology and innovation, creative economy and education in Australia, government, and public sector representatives attended the event.

[:: รายละเอียดเพิ่มเติม ::]

วันที่ 7 กรกฏาคม 2557 เวลา 15.00 น. นายมาริษ เสงี่ยมพงษ์ เอกอัครราชทูต กรุงแคนเบอร์รา เป็นหัวหน้าคณะ นำผู้แทนจากภาคส่วนต่าง ๆ ของไทย เข้าร่วมการประชุมสัมมนากับ Dr. Rob Porteous หัวหน้าส่วนนโยบาย
วิทยาศาสตร์และการบริหารโดยภาครัฐ  กระทรวงอุตสาหกรรมออสเตรเลีย

On 7 July 2014 at 15.00 p.m. H.E. Mr. Maris Sangiampongsa, Ambassador of Thailand in Canberra, Australia, and Thai delegation, attended the seminar with Dr. Rob Porteous, the Head of the Science and Research Division in the Department of Industry in Australia. The seminar was about creating cooperation network in science, technology, and innovation for Australian and Thai scientists to strengthen the cooperation in research, and to develop advanced science, that will benefit both countries.

[:: รายละเอียดเพิ่มเติม ::]

วันที่ 7 กรกฏาคม 2557 เวลา 13.45 น. นายมาริษ เสงี่ยมพงษ์ เอกอัครราชทูต กรุงแคนเบอร์รา ได้นำคณะผู้แทนจากประเทศไทย เข้าเยี่ยมชมศูนย์วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งชาติหรือพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์
ออสเตรเลีย (Questacon)

On 7 July, 2014 at 1.45 p.m. H.E.Mr. Maris Sangiampongsa, Ambassador of Thailand in Canberra, and Thai delegation visited at The National Science and Technology Centre (Questacon) to discuss with Dr. Stuart Kohlhagen, deputy general manager in science and education department, about teaching and learning science through non-formal education system and hands-on.


[:: รายละเอียดเพิ่มเติม ::]

วันที่ 7 กรกฎาคม 2557   เวลา 13.30 น.  นายวศิน เรืองประทีปแสง อัครราชทูต ณ กรุงแคนเบอร์รา ได้นำคณะผู้แทนไทยด้านการส่งเสริมความร่วมมือ
ด้านการศึกษาไทย-ออสเตรเลีย นำโดย รศ. ดร. พินิติ รตะนานุกูล 
รองเลขาธิการคณะกรรมการการอุดมศึกษา (สกอ.)  ศ. ดร. วัชระ กสิณฤกษ์
รองอธิการบดีฝ่ายวิชาการและพัฒนาคุณภาพการศึกษา มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ และ รศ. ดร. พีระพงศ์ ทีฆสกุล รองอธิการบดีฝ่ายระบบวิจัยและบัณฑิตศึกษา มหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ เข้าพบนาย James Hart  รักษาการผู้อำนวยการฝ่าย
กิจการต่างประเทศ  กระทรวงการศึกษาออสเตรเลีย 

On 7 July, 2014 at 1.30 p.m. Mr. Vasin Ruangprateepsaeng, Minister of the Royal Thai embassy in Canberra, and Thai delegation, headed by Prof. Dr. Piniti Ratananukul, Deputy Secretary-General, Office of the Higher Education Commission, Thailand, Prof. Watchara Kasinreuk, Deputy director of Department of academic and develop education of Chiang Mai University. Assoc.Prof. Pheeraphong Teekasakul, Deputy Secretary, Department of research system and Faculty of Graduate Studies, Prince of Songkla University, met with Mr. James Hart, deputy director-general, Ministry of Education, to discuss about the Higher Education cooperation between Australia and Thailand, New Colombo Plan to encourage Australian students to study in Thailand.

[:: รายละเอียดเพิ่มเติม ::]

วันที่ 7 กรกฏาคม 2557 เวลา 10.30 น. นายมาริษ เสงี่ยมพงษ์ เอกอัครราชทูต กรุงแคนเบอร์รา ได้นำคณะผู้แทนไทยกลุ่มเล็กจากหลายภาคส่วน อาทิ นางภัทราวรรณ เวชชศาสตร์ รองอธิบดีกรมอเมริกาและแปซิฟิกใต้ กระทรวงการต่างประเทศ  ดร. พิเชฐ ดุรงคเวโรจน์ เลขาธิการคณะกรรมการ
นโยบายวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และนวัตกรรมแห่งชาติ (สวทน.)
รศ. ดร.พินิติ รตะนานุกูล รองเลขาธิการคณะกรรมการการอุดมศึกษา (สกอ.) 
ดร. วีระศักดิ์ โควสุรัตน์ เลขาธิการสมาพันธ์สมาคมภาพยนตร์แห่งชาติ และนายกฤษฎา มณเฑียรวิเชียรฉาย ประธานเจ้าหน้าที่บริหารและกรรมการ
ผู้จัดการใหญ่ บริษัท น้ำตาล
มิตรผล จำกัด เข้าพบนาง Gillian Bird รองปลัดกระทรวงการต่างประเทศและการค้าออสเตรเลีย

On 7 July 2014 at 10.30 a.m. H.E. Mr. Maris Sangiampongsa, Ambassador of Thailand in Canberra,  Australia, and Thai delegates including Ms. Pattarawan Vejjasart, Deputy Director of Department of American and South Pacific Affairs, Dr. Pichet Durongkaveroj, Secretary-General of National Science Technology and Innovation Policy Office, Assoc. Prof. Dr. Piniti Ratananukul, Deputy Secretary-General, Office of the Higher Education Commission, Thailand, Mr. Weerasak Kowsurat, Secretary-General of the National Federation of Thai Film Associations, and the Former Minister of Ministry of Tourism and Sports, and Mr. Krisda Monthienvichienchai, Director of CEO of sugar business company, Mitrphol Group, met with Mrs. Gillian Bird, Deputy Secretary of Department of Foreign Affairs and Trade in Australia to discuss about creating network for research in science, technology, and innovation and the ‘New Colombo Plan’ in order to encourage more Australian students to study in Thailand.

[:: รายละเอียดเพิ่มเติม ::]

วันที่ 7 กรกฏาคม 2557 เวลา 09.30 น. นายมาริษ เสงี่ยมพงษ์ เอกอัครราชทูต กรุงแคนเบอร์รา ในฐานะหัวหน้าคณะผู้แทนจากประเทศไทยเพื่อ
ส่งเสริมความร่วมมือด้านวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี นวัตกรรม(วทน.) เศรษฐกิจสร้างสรรค์ และการศึกษาระหว่างประเทศไทยกับออสเตรเลีย ได้นำคณะ
เข้าพบและ
ร่วมสัมมนาโต๊ะกลมกับนาย Craig Maclachlan รักษาการอธิบดีกรม
เอเซียตะวันออกเฉียงใต้ภาคพื้นแผ่นดินและภูมิภาค กระทรวงการต่างประเทศ
และการค้าออสเตรเลีย และผู้แทนหน่วยงานที่รับผิดชอบในด้านต่าง ๆ ของกระทรวง
การต่างประเทศและการค้าออสเตรเลีย

On 7 July 2014 at 09.30 a.m., H.E. Mr. Maris Sangiampongsa, Ambassador of Thailand, and Thai delegates on a study visit on science, technology and innovation, creative economy and education in Australia, attended a seminar with Mr. Craig Mclachlan, the Acting Director General at South East Asia Mainland Bilateral Branch (SBB), and the representatives of Australian Department of Foreign Affairs and Trade, to explore the cooperation network on science, technology and innovation development between Australia and Thailand, including the New Colombo Plan.

[:: รายละเอียดเพิ่มเติม ::]

เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม 2557 เวลา 12.00 น. นายมาริษ เสงี่ยมพงษ์ เอกอัครราชทูต ณ กรุงแคนเบอร์รา นายกฤษณ์ ตันคณารัตน์ อัครราชทูตที่ปรึกษา และนางสาววีนัส อัศภูมิ เลขานุการโท เข้าร่วมงานเลี้ยงทานอาหารกลางวันเนื่อง
ในโอกาสครบรอบ 40 ปี ของสมาคมออสเตรเลีย-ไทย (แคนเบอร์รา) หรือ  Australia-Thailand Association, Canberra (ATA) ที่ร้านอาหารโมกข์ และโอกาสนี้สมาคมได้มอบเกียรติบัตรให้แก่เอกอัครราชทูตฯ ที่ได้สนับสนุน
กิจกรรมต่างๆ ของสมาคมด้วยดีมาตลอด และมอบเกียรติบัตรสมาชิกตลอดชีพให้แก่
คุณจอห์น มิลน์ อดีตประธานสมาคมฯ

On 6 July 2014. H.E. Mr. Maris Sangiampongsa, Ambassador of Thailand, Mr. Krit Tankanarat, Minister Counsellor, and
Miss Venus Asawapoom, Second Secretary, attended luncheon at Mork restaurant on the occasion of the 40th anniversary of Australia-Thailand Association, Canberra, (ATA). On this occasion, ATA awarded the certification of appreciation to the Ambassador for his support and ATA Lifetime membership to Mr. John Milne, former ATA president, for his exceptional contribution to the success of ATA.

 

เมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม 2557  เวลา 18.15 น.  นายมาริษ เสงี่ยมพงษ์ เอกอัครราชทูต ณ กรุงแคนเบอร์รา พร้อมด้วยข้าราชการสถานเอกอัครราชทูตฯ และหัวหน้าสำนักงานทีมประเทศไทยประจำกรุงแคนเบอร์รา ได้ให้การต้อนรับและ
ร่วมประชุมกับคณะผู้แทนไทย ภายใต้โครงการเดินทางเยือนประเทศออสเตรเลีย
เพื่อส่งเสริมความร่วมมือด้านวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยีและนวัตกรรม เศรษฐกิจ
สร้างสรรค์และการศึกษา รวม 18 คน นำโดยนางภัทราวรรณ เวชชศาสตร์  รองอธิบดีกรมอเมริกาและแปซิฟิกใต้ กระทรวงการต่างประเทศ   และผู้บริหารของหน่วยงานสำคัญของไทย ได้แก่ ดร. พิเชฐ ดุรงคเวโรจน์ เลขาธิการ
คณะกรรมการนโยบายวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยีและนวัตกรรมแห่งชาติ (สวทน.)  ดร. วีระศักดิ์ โควสุรัตน์ เลขาธิการสมาพันธ์สมาคมภาพยนตร์แห่งชาติ  ซึ่งเป็นอดีตรัฐมนตรีกระทรวงการท่องเที่ยวและการกีฬา
และ รศ. ดร. พินิติ รตะนานุกูล รองเลขาธิการคณะกรรมการการอุดมศึกษา (สกอ.)

On 6 July, 2014, between 18.30 – 21.00 hrs
H.E. Mr. Maris Sangiampongsa, Ambassador of Thailand in Canberra, Embassy officials, and Team Thailand, welcomed and attended a meeting with Thai delegations on a study visit on science, technology and innovation, creative  economy and education in Australia. There are 18 participants in the meeting including Ms. Pattarawan Vejjasart, Deputy Director of Department of American and South Pacific Affairs, Dr. Pichet Durongkaveroj, Secretary-General of National Science Technology and Innovation Policy Office, Mr. Weerasak Kowsurat, Secretary-General of the National Federation of Thai Film Associations, and the Former Minister of Ministry of Tourism and Sports, and Assoc. Prof. Dr. Piniti Ratananukul, Deputy Secretary-General, Office of the Higher Education Commission, Thailand.

[:: รายละเอียดเพิ่มเติม ::]

More Activities .

 

กรุณาอีเมลผู้ดูแลเว็บไซค์ RTEmedia@hotmail.com เพื่อขอรูปภาพกิจกรรมสถานเอกอัครราชทูตฯ

For RTE photo download, please contact web master via RTEmedia@hotmail.com