{{ 'SUBMENU_NEW_NEWS' | translate }}


เอกอัครราชทูตเยือนรัฐควีนส์แลนด์อย่างเป็นทางการ
Ambassador makes an official visit to Queensland

ระหว่างวันที่ 5-6 มิถุนายน 2561 นางนันทนา ศิวะเกื้อ เอกอัครราชทูต ณ กรุงแคนเบอร์รา และนายภาวัสส์ เรืองวิชาธร    ที่ปรึกษา เดินทางเยือนรัฐควีนส์แลนด์อย่างเป็นทางการ (นครบริสเบนและเมืองโกลด์โคสต์) ตามคำเชิญของรัฐบาลรัฐ ควีนส์แลนด์ โดยมีนาย Andrew Park กงสุลใหญ่กิตติมศักดิ์ประจำนครบริสเบนเข้าร่วมกำหนดการด้วย

ในโอกาสการเยือนรัฐควีนส์แลนด์ เอกอัครราชทูตได้พบหารือกับผู้แทนจากหน่วยงานรัฐบาลต่างๆ ที่สำคัญ ได้แก่       H.E. Paul de Jersey, Governor of Queensland, Councillor Graham Quirk, Lord Mayor of Brisbane,                The Honourable Catherine Holmes, Chief of Justice of Queensland, Ms. Virginia Greville, General Manager, Trade and Investment Queensland, The Honourable Stirling Hinchliffe MP, Representative of the Premier of Queensland, The Honourable Peter Dutton MP, Federal Minister for Department of Home Affairs, Mayor     Tom Tate, Mayor of Gold Coast ตลอดจนคณะผู้บริหารของ Department of Education and Training International, Department of Natural Resources, Mines and Energy, Advance Queensland, University of Queensland,  Griffith University และ Queensland University of Technology โดยได้หารือและแลกเปลี่ยนข้อคิดเห็นเกี่ยวกับความร่วมมือระหว่างไทยและรัฐควีนส์แลนด์ในทุกมิติ โดยเฉพาะเรื่องการค้าการลงทุน การตรวจลงตรา ความร่วมมือด้านพลังงาน การศึกษา วัฒนธรรม และสวัสดิภาพของคนไทยในรัฐควีนส์แลนด์ การเยือนดังกล่าวเปิดโอกาสให้เอกอัครราชทูตได้ทำความรู้จักและหารือกับหน่วยงานที่สำคัญของรัฐควีนส์แลนด์ ซึ่งเป็นปัจจัยสำคัญในการเจริญความสัมพันธ์ระหว่างไทยและรัฐควีนส์แลนด์อย่างเป็นรูปธรรมและยั่งยืนต่อไป

During 5-6 June 2018, H.E. Mrs. Nantana Sivakua, Ambassador of Thailand and Mr. Pawat Ruangvichatron, Counsellor, travelled to Brisbane and Gold Coast on an official visit to the State of Queensland. The delegation was accompanied by Mr. Andrew Park, Honorary Consul-General of Thailand to Brisbane (Queensland).

During the official visit, the Ambassador met with H.E. Paul de Jersey, Governor of Queensland, Councillor Graham Quirk, Lord Mayor of Brisbane, The Honourable Catherine Holmes, Chief of Justice of Queensland, Ms. Virginia Greville, General Manager, Trade and Investment Queensland, The Honourable Stirling Hinchliffe MP, Representative of the Premier of Queensland, The Honourable Peter Dutton MP, Federal Minister for Department of Home Affairs, Mayor Tom Tate, Mayor of Gold Coast. Representatives from Department of Education and Training International, Department of Natural Resources, Mines and Energy, Advance Queensland, University of Queensland, Griffith University and Queensland University of Technology.      Topics crucial to the strengthening and enhancing of the relations between Thailand and Queensland were extensively discussed during the various meetings including trade and investment, energy cooperation, education, cultural and the wellbeing of the Thai community in Queensland. The official visit will undoubtedly enable Ambassador to further enhance relationship between Thailand and Queensland during her tenure.

 

{{ 'FOOTER_THEEMBASSY' | translate }}
{{ 'FOOTER_REGISTRATION' | translate }}
{{ 'FOOTER_AUTHENTICATION' | translate }}
{{ 'FOOTER_CONTACTUS' | translate }}
  • +61 2 6206 0100

  • เบอร์โทรศัพท์นอกเวลาทำการ กรณีฉุกเฉิน o๔o๒๗๓๕๖๔๒
  • The Royal Thai Embassy
    111 Empire Circuit
    Yarralumla ACT 2600
    Australia

  • thaican@mfa.go.th
  • FACEBOOK
  • Google Maps