เมื่อวันที่ ๒๒ กรกฎาคม ๒๕๖๘ นางสาวอาจารี ศรีรัตนบัลล์ เอกอัครราชทูต ณ กรุงแคนเบอร์รา ในฐานะผู้แทนกระทรวงการต่างประเทศ และพระโสภณภาวนาวิเทศ เจ้าอาวาสวัดพุทธโพธิวัน นครเมลเบิร์น ผู้แทนมูลนิธิพระไตรปิฎกสากล ได้ร่วมอัญเชิญพระไตรปิฎกสากล ฉบับสัชฌายะ ชุด ภ.ป.ร. และชุด ส.ก. พ.ศ. ๒๕๕๙ จำนวน ๘๐ เล่ม ไปมอบให้แก่มหาวิทยาลัยเมลเบิร์น เครือรัฐออสเตรเลีย เพื่อเฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เนื่องในโอกาสพระราชพิธีมหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา ๖ รอบ ๒๘ กรกฎาคม ๒๕๖๗ ณ อาคาร The Old Quad ภายในมหาวิทยาลัยเมลเบิร์น โดยมี Ms. Jan Hansen AO นายกสภามหาวิทยาลัย และ Professor Michael Wesley รองอธิการบดีด้าน Global, Culture and Engagement เป็นผู้รับมอบ และมีนาง Tessa Sullivan OAM กงสุลกิตติมศักดิ์ ณ นครเมลเบิร์น คณะสงฆ์ไทยในรัฐวิกตอเรีย คณะกงสุลประเทศที่นับถือพุทธศาสนา ผู้แทนภาคเอกชน ภาควิชาการ กลุ่ม Friends of Thailand และชุมชนไทยในนครเมลเบิร์นและพื้นที่ใกล้เคียง เข้าร่วมเป็นสักขีพยาน รวมประมาณ ๔๐ คน
โครงการเผยแผ่พระไตรปิฎก ฉบับสัชฌายะ ชุด ภ.ป.ร. และชุด ส.ก. พ.ศ. ๒๕๕๙ แก่นานาประเทศเฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว เนื่องในโอกาสพระราชพิธีมหามงคลเฉลิมพระชนมพรรษา ๖ รอบ ๒๘ กรกฎาคม ๒๕๖๗ เป็นโครงการความร่วมมือระหว่างกระทรวงการต่างประเทศกับมูลนิธิพระไตรปิฎกสากล โดยอัญเชิญพระไตรปิฎกฯ ฉบับพิมพ์สีพิเศษ ไปมอบให้แก่หอสมุด สถาบัน หรือองค์กร ในประเทศที่พระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร และสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง ได้เคยเสด็จพระราชดำเนินเยือนอย่างเป็นทางการ และมิตรประเทศรวม ๓๐ กว่าประเทศ รวมถึงเครือรัฐออสเตรเลีย ซึ่งทั้งสองพระองค์ได้เสด็จฯ เยือนเมื่อปี ๒๕๐๕
การมอบพระไตรปิฎกแก่ออสเตรเลียในครั้งนี้ถือเป็นครั้งที่ ๓ โดยครั้งแรกออสเตรเลียได้รับพระไตรปิฎกจุลจอมเกล้าบรมธัมมิกราช (จ.ป.ร.) ร.ศ. ๑๑๒ อักษรสยาม (พ.ศ. ๒๔๓๖) ซึ่งนับเป็นครั้งแรกในโลกที่มีการจัดพิมพ์พระไตรปิฎกในรูปแบบหนังสือและพระราชทานเป็นของขวัญจากสยามไปยัง ๒๕ ประเทศ และครั้งที่ ๒ ได้แก่พระไตรปิฎกสากล ฉบับอักษรโรมัน (พ.ศ. ๒๕๔๘) ซึ่งเป็นพระไตรปิฎกภาษาบาลี อักษรโรมัน ชุดสมบูรณ์ชุดแรกของโลก และเผยแผ่ไปยังสถาบันสำคัญกว่า ๑๕๐ สถาบันทั่วโลก รวมถึงหอสมุดมหาวิทยาลัยเมลเบิร์น โดยภายในงาน มหาวิทยาลัยฯ ได้นำตัวอย่างพระไตรปิฎกทั้ง ๒ ชุดดังกล่าวมาจัดแสดงด้วย
พระไตรปิฎก ฉบับสัชฌายะ ชุด ภ.ป.ร. และชุด ส.ก. (พ.ศ. ๒๕๕๙) จัดสร้างขึ้นเพื่อเฉลิมพระเกียรติพระบาทสมเด็จพระบรมชนกาธิเบศร มหาภูมิพลอดุลยเดชมหาราช บรมนาถบพิตร และสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ พระบรมราชชนนีพันปีหลวง เนื่องในโอกาสมหามงคลวาระ ๗๐ ปีแห่งการครองสิริราชสมบัติ ถือเป็นผลงานนวัตกรรมทางภาษาศาสตร์ ดุริยางคศาสตร์ และวิศวกรรมคอมพิวเตอร์ เพื่อการออกเสียงสัชฌายะ (Sajjaya Recitation) โดยชุด ภ.ป.ร. นำเสนอด้วยสัททสัญลักษณ์สยาม-ปาฬิ (Syam-Pali Phonetic Symbols) และชุด ส.ก. นำเสนอโดยโน๊ตเสียงปาฬิ (Pali Monotone Music Notation) เพื่อจังหวะการออกเสียงที่แม่นยำ
ขอบคุณรูปภาพส่วนหนึ่งจากวัดพุทธโพธิวัน และมหาวิทยาลัยเมลเบิร์น