{{ 'SUBMENU_NEW_NEWS' | translate }}


งานสงกรานต์ประจำปี 2562 ณ นครแอดิเลด
Songkran Festival 2019 in South Australia

เมื่อวันอาทิตย์ที่ 7 เมษายน 2562 สมาคมเทศกาลและวัฒนธรรมไทยแห่งรัฐเซาท์ออสเตรเลียได้จัดงานสงกรานต์ประจำปี 2562 ที่ Angus Neill Reserve นครแอดิเลด รัฐเซาท์ออสเตรเลีย เพื่อสืบสานประเพณีสำคัญของไทย งานนี้ มีแขกผู้มีเกียรติมาร่วมงานมากมาย ได้แก่ ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ฯ ประจำรัฐเซาท์ออสเตรเลีย นายฮิว แวน เล นายเดวิด พิโซนี รัฐมนตรีด้านอุตสาหกรรมและทักษะ ผู้แทนมุขมนตรีรัฐเซาท์ออสเตรเลีย อัครราชทูตทิพย์วรรณศุภมิตรกิจจา นางอะแมนดา วิลสัน นายกเทศมนตรีเมืองโฮล์ดฟาสเบย์ กงสุลกิตติมศักดิ์ไทยประจำรัฐเซาท์ออสเตรเลีย และที่สำคัญ ดร ริชาร์ด แฮริส คุณหมอที่มีส่วนสำคัญยิ่งในปฏิบัติการช่วยเหลือทีมเยาวชนหมูป่าอะคาเดมีที่ถ้ำหลวงขุนน้ำนางนอน จ. เชียงราย

สมาคมฯ ได้ถือโอกาสแสดงความขอบคุณคุณหมอและรัฐบาลออสเตรเลียอีกครั้งที่ได้ช่วยเหลือเยาวชนไทยด้วยความทุ่มเทจนสำเร็จลุล่วงอย่างดียิ่ง และยังได้มอบสิ่งของแทนคำขอบคุณแก่คุณหมอแฮริสอีกด้วย นอกจากนี้ การมาร่วมงานสงกรานต์ในปีนี้ของคุณหมอแฮริส แสดงให้เห็นถึงความผูกพันที่มีต่อประเทศไทยและคนไทยอันเกิดจากการไปปฏิบัติภารกิจช่วยเหลือเยาวชนไทยเมื่อปีที่ผ่านมา

นอกจากการแสดงและกิจกรรมต่างๆ ภายในงานที่สร้างความสนุกสนานและประทับใจแก่ผู้มาร่วมงานแล้ว ยังมีการรดน้ำผู้ใหญ่

สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงแคนเบอร์รา ขอแสดงความยินดีกับสมาคมฯ และชุมชนไทยในรัฐเซาท์ออสเตรเลียที่ได้จัดงานนี้เพื่อส่งเสริมและเผยแพร่ประเพณีและวัฒนธรรมของไทยให้แก่ชาวไทยและชาวออสเตรเลียในรัฐเซาท์ออสเตรเลีย และเปิดโอกาสให้ชาวไทยได้มาร่วมสนุกและพบปะกันเนื่องในโอกาสวันปีใหม่ไทย นับเป็นงานสงกรานต์อีกปีหนึ่งที่ประสบความสำเร็จอย่างดีด้วยความร่วมมือร่วมใจของทุกคน

On 7 April 2019, the Thai Festival & Cultural Association of South Australia Incorporated organised the 2019 Songkran Festival to celebrate the Thai New Year, at Angus Neill Reserve, Adelaide, South Australia. The festival was attended by His Excellency the Honourable Hieu Van Le, Governor of South Australia, the Honourable David Pisoni, Minister for Industry and Skills, representating the Premier of South Australia, Minister Thippawan Supamitkitja, Royal Thai Embassy, Mrs. Amanda Wilson, Mayor of the City of Holdfast Bay, Mrs. Mandy-Jane Giannopoulos, Thai Honorary Consul, and our special guest, Dr. Richard Harris, who played an important role in the rescue mission of the Wild Boars soccer team from the flooded Tham Luang cave in Chiang Rai, Thailand.

On this occasion, the Association expressed its heartfelt thanks and deep appreciation once again to Dr. Harris and the Australian government for their kind assistance and support of successful Tham Luang cave rescue.  Dr. Harris’ presence at this event for the first time displayed his close ties with Thailand and Thai people arising from the rescue mission last year.

In addition to varieties of activities throughout the day, there was a ceremony to express respects by pouring scented water to the elders.

The festival was aimed to promote and acknowledge Thai rich culture and heritage among the Australians in South Australia. Moreover, it brought together Thais in South Australia to celebrate the fresh start of the Thai New Year.

The Royal Thai Embassy wishes to congratulate the Association and the Thai community in South Australia for the successful event.

{{ 'FOOTER_THEEMBASSY' | translate }}
{{ 'FOOTER_REGISTRATION' | translate }}
{{ 'FOOTER_AUTHENTICATION' | translate }}
{{ 'FOOTER_CONTACTUS' | translate }}
  • +61 2 6206 0100

  • เบอร์โทรศัพท์นอกเวลาทำการ กรณีฉุกเฉิน o๔o๒๗๓๕๖๔๒
  • The Royal Thai Embassy
    111 Empire Circuit
    Yarralumla ACT 2600
    Australia

  • thaican@mfa.go.th
  • FACEBOOK
  • Google Maps