{{ 'SUBMENU_NEW_NEWS' | translate }}


การจัดพิธีและกิจกรรมเนื่องในโอกาสวันคล้ายวันเฉลิมพระชนมพรรษา พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพล อดุลยเดช บรมนาถบพิตร วันชาติ และวันพ่อแห่งชาติ 5 ธันวาคม 2561
Auspicious occasions of the Birthday Anniversary of His Majesty the Late King Bhumibol Adulyadej, the National Day of the Kingdom of Thailand and Thailand’s Father’s Day

เนื่องในโอกาสวันคล้ายวันเฉลิมพระชนมพรรษาพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร วันชาติ และวันพ่อแห่งชาติ 5 ธันวาคม 2561 สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงแคนเบอร์รา ข้าราชการทีมประเทศไทยในกรุงแคนเบอร์รา และเจ้าหน้าที่ พร้อมด้วยครอบครัว จัดพิธีถวายราชสักการะและน้อมรำลึกในพระมหากรุณาธิคุณพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร เมื่อวันที่ 4 ธันวาคม 2561 เวลา 11.30 น. ณ ศาลาไทย ที่ทำการสถานเอกอัครราชทูต

 

จากนั้น ในช่วงเวลา 12.30 – 14.00 น. สถานเอกอัครราชทูตฯ ได้จัดงานเลี้ยงรับรอง (National Day Reception 2018) เพื่อเฉลิมฉลองเนื่องในโอกาสสำคัญข้างต้น โดยปีนี้ สถานเอกอัครราชทูตฯ ได้รับเกียรติเป็นอย่างสูงจากเซอร์ ปีเตอร์ คอสโกรฟ ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ประจำเครือรัฐออสเตรเลีย และนายสก็อต มอร์ริสัน นายกรัฐมนตรีออสเตรเลีย ซึ่งส่งสาส์นและสาร ตามลำดับ มาร่วมแสดงความยินดีและอวยพรแก่ประชาชนชาวไทยในเครือรัฐออสเตรเลียด้วย

 

ในงานเลี้ยงรับรอง มีผู้เข้าร่วมกว่า 250 คน โดยมีบุคคลสำคัญ อาทิ Ms. Lyndall Sachs อธิบดีกรมพิธีการทูต กระทรวงการต่างประเทศและการค้า ในฐานะผู้แทนทางการฝ่ายของออสเตรเลีย นาย Chris Steel รัฐมนตรีกำกับดูแลภารกิจด้านพหุวัฒนธรรมของ ACT น.ส. Elizabeth Kikkert รัฐมนตรีเงากำกับดูแลภารกิจด้านพหุวัฒนธรรม
ของ ACT พลอากาศโท Leo Davies ผู้บัญชาการทหารอากาศ กองทัพอากาศ และคณะทูตานุทูตในกรุงแคนเบอร์รา

 

นอกจากนี้ สถานเอกอัครราชทูตฯ ยังยินดีที่ได้ต้อนรับ แสดงความชื่นชม และแสดงความขอบคุณต่อวีรบุรุษถ้ำหลวงจาก Australian Police Force และ Australian Defence Force ที่เข้าร่วมงานเลี้ยงรับรองด้วย บรรยากาศในงานเป็นไปอย่างอบอุ่น สนุกสนาน และเต็มไปด้วยมิตรภาพ

The Royal Thai Embassy in Canberra together with the Team Thailand organized the Tribute and Remembrance Ceremony and the Thai National Day Reception 2018 to commemorate and celebrate three important and intertwined occasions of 5 December 2018 - the Birthday Anniversary of His Majesty the Late King Bhumibol Adulyadej, the National Day of the Kingdom of Thailand and Thailand’s Father’s Day.

 

The Embassy and the Thai Community in Australia were also deeply grateful and honoured to receive the congratulatory messages and warm wishes on the day of national celebrations from His Excellency General the Honourable Sir Peter Cosgrove AK MC (Retd), Governor-General of Australia and the Honourable Scott Morrison MP, Prime Minister of Australia.

 

More than 250 guests attended the Reception including Ms. Lyndall Sachs PSM, Chief of Protocol, Department of Foreign Affairs and Trade, Mr. Chris Steel, Minister for Multicultural Affairs, ACT Legislative Assembly, Ms. Elizabeth Kikkert, Shadow Minister for Multicultural Affairs, ACT Legislative Assembly, Air Marshal Leo Davies, Chief of Air Force, Foreign Ambassadors and High Commissioners to Australia. 

 

The Embassy was also delighted to join by the Australian Federal Police (AFP) and Australian Defence Force (ADF) heroes who played an important role in the Wild Boars soccer team rescue mission at Tham Luang Cave, Chiang Rai Province.  A warm and friendly gathering re-affirmed Ambassador Nantana Sivakua’s remarks during the official ceremony that people-to-people tie is surely one of impressive aspects of the relationship between Thailand and Australia.

{{ 'FOOTER_THEEMBASSY' | translate }}
{{ 'FOOTER_REGISTRATION' | translate }}
{{ 'FOOTER_AUTHENTICATION' | translate }}
{{ 'FOOTER_CONTACTUS' | translate }}
  • +61 2 6206 0100

  • เบอร์โทรศัพท์นอกเวลาทำการ กรณีฉุกเฉิน o๔o๒๗๓๕๖๔๒
  • The Royal Thai Embassy
    111 Empire Circuit
    Yarralumla ACT 2600
    Australia

  • thaican@mfa.go.th
  • FACEBOOK
  • Google Maps