{{ 'SUBMENU_NEW_NEWS' | translate }}


งานวันชาติ ประจำปี 2560
Thai National Day 2017

เมื่อวันที่ 5 ธันวาคม 2560 สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงแคนเบอร์รา ได้จัดงานวันชาติ ประจำปี 2560 ณ ศาลาไทย สถานเอกอัครราชทูตฯ ซึ่งเป็นวันสำคัญของชาติใน 3 วาระ ได้แก่ (1) วันคล้ายวันเฉลิมพระชนม พรรษาพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร (2) วันชาติไทย และ (3) วันพ่อแห่งชาติ โดยมีบุคคลสำคัญ ประกอบด้วย นาง Elizabeth Kikkert รัฐมนตรีเงาว่าการกระทรวงครอบครัว เยาวชน และบริการชุมชน ของรัฐบาลออสเตรเลียนแคพิทอลเทร์ริทอรี และพลอากาศเอก Mark Binskin ผู้บัญชาการทหารสูงสุดของออสเตรเลีย และนาย Simon Merrifield หัวหน้าคณะทำงาน ASEAN-Australia Special Summit 2018 สำนักนายกรัฐมนตรีและคณะรัฐมนตรีออสเตรเลีย รวมทั้งคณะทูตานุทูต และผู้แทนชุมชนไทย เข้าร่วมทั้งสิ้นประมาณ 250 คน

ในส่วนพิธีการ นาง Lyndall Sachs อธิบดีกรมพิธีการทูต กระทรวงการต่างประเทศและการค้าออสเตรเลียเป็นผู้แทนฝ่ายออสเตรเลียกล่าวเชิญดื่มถวายพระพรแด่สมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และประชาชนชาวไทย และนางทิพย์วรรณ ศุภมิตรกิจจา อุปทูต กล่าวเชิญดื่มถวายพระพรแด่สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 และประชาชนชาวออสเตรเลีย จากนั้น อุปทูตกล่าวสุนทรพจน์เกี่ยวกับความสำคัญของวันที่ 5 ธันวาคม พระมหากรุณาธิคุณของพระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร และสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ที่มีต่อพสกนิกรชาวไทยและความสัมพันธ์อันดีระหว่างไทย-ออสเตรเลีย

ภายในงาน มีการบรรเลงเพลงไทยและจัดเตรียมอาหารไทยไว้รับรองแขก ซึ่งสร้างความประทับใจให้แก่ผู้เข้าร่วมงานเป็นอย่างมาก

ทั้งนี้ ก่อนหน้างานเลี้ยงรับรอง อุปทูต พร้อมด้วยหัวหน้าสำนักงานทีมประเทศไทย ข้าราชการ และคู่สมรส รวมทั้งผู้แทนชุมชนไทย เข้าร่วมพิธีถวายราชสาการะแด่พระบาทสมเด็จพระปรมินทรมหาภูมิพลอดุลยเดช บรมนาถบพิตร และสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ตามด้วยการบรรเลงเพลงสรรเสริญพระบารมี

On 5 December 2017, the Royal Thai Embassy in Canberra organized Thai National Day 2017 at Sala Thai.  This event marks 3 important occasions: (1) the Birthday Anniversary of His Majesty the late King Bhumibol Adulyadej, (2) the National Day of the Kingdom of Thailand, and (3) Thailand’s Father’s Day.  More than 250 guests attended the reception including Ms. Elizabeth Kikkert, Shadow Minister for Families, Youth and Community Services, ACT Legislative Assembly, Air Chief Marshal Mark Binskin, Chief of the Defence Force, and Mr. Simon Merrifield, First Assistant Secretary, Head of ASEAN-Australia Special Summit 2018, Department of the Prime Minister and Cabinet, Ambassadors, High Commissioners, Friends of Thailand, and Representatives of Thai Community.

Ms. Lyndall Sacks, Chief of Protocol, was the representative of Department of Foreign Affairs and Trade to propose a toast to His Majesty the King and the people of Thailand.  Then, Mrs. Thippawan Supamitkitja, Chargé d’Affaires a.i., Royal Thai Embassy, proposed a toast to Her Majesty Queen Elizabeth II and the people of Australia, and gave a speech on this auspicious occasion.

Thai traditional music was played and Thai foods were served at this event.

Prior to the Thai National Day reception, Chargé d’Affaires a.i. together with officials and spouses, and representatives from Thai community attended the ceremony to pay respect to His Majesty the late King Bhumibol Adulyadej and His Majesty King Maha Vajiralongkorn Bodindradebayavarangkun.

{{ 'FOOTER_THEEMBASSY' | translate }}
{{ 'FOOTER_REGISTRATION' | translate }}
{{ 'FOOTER_AUTHENTICATION' | translate }}
{{ 'FOOTER_CONTACTUS' | translate }}
  • +61 2 6206 0100

  • เบอร์โทรศัพท์นอกเวลาทำการ กรณีฉุกเฉิน o๔o๒๗๓๕๖๔๒
  • The Royal Thai Embassy
    111 Empire Circuit
    Yarralumla ACT 2600
    Australia

  • thaican@mfa.go.th
  • FACEBOOK
  • Google Maps