Registration of Death


General Information

  • The deceased must be a person of Thai nationality.
  • A person reporting the death should be a family member or a relative of the deceased such as a child, father, mother, sibling or relative.
  • A person reporting the death may apply for the Death Certificate in person at the Embassy or by mail.
  • Issuance of a Death Certificate is free of charge with processing time of 7 working days.

 

Procedure Prior to the Lodging of Application

  • Bring the Death Certificate issued by a Registrar Office to obtain an authentication from the Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT) of Australia.

 

Applying in Person

  • Completed Application of Legalization Form and Death Certificate Form, which can be downloaded from the Embassy’s website. Fill out the deceased’s given name and surname in Thai and in English as appeared in the passport or Thai national ID card of the deceased.
  • Original Death Certificate issued by a Registrar Office bearing the Seal of DFAT.
  • Original and a copy of Passport and Thai National ID Card of the deceased certified by a person reporting the death.
  • Original and a self-certified copy of Passport and Thai National ID Card of a person reporting the death.

 

Applying by Mail

  • Completed Application of Legalization Form and Death Certificate Form. Fill out the deceased’s given name and surname in Thai and in English as appeared in the passport or Thai national ID card of the deceased.
  • Original Death Certificate issued by a Registrar Office bearing the Seal of DFAT.
  • A copy of Passport and Thai National ID Card of the deceased certified by a person reporting the death.
  • A self-certified copy of Passport and Thai National ID Card of a person reporting the death.
  • Registered A4-Sized Envelope with the sender’s address to be returned by post.

การจดทะเบียนการตาย (ขอมรณบัตร)


ข้อมูลทั่วไป

  • ผู้เสียชีวิตต้องเป็นบุคคลสัญชาติไทยเท่านั้น
  • ผู้แจ้ง ควรเป็นบุคคลในครอบครัวหรือมีความสัมพันธ์เกี่ยวดองเป็นญาติกับผู้เสียชีวิต เช่น บุตร บิดา มารดา สามี ภรรยา พี่ น้อง หรือญาติ ของผู้ตาย
  • ผู้แจ้งสามารถยื่นขอใบมรณบัตรด้วยตนเองที่สถานเอกอัครราชทูตฯ หรือทางไปรษณีย์
  • การออกใบมรณบัตร ไม่เสียค่าธรรมเนียม และใช้ระยะเวลาดำเนินการ 7 วัน

 

ขั้นตอนที่ต้องปฎิบัติ

  • นำใบมรณบัตรที่ทางการออสเตรเลียออกให้ไปให้กระทรวงการต่างประเทศและการค้าออสเตรเลีย (Department of Foreign Affairs and Trade - DFAT) ซึ่งมีสำนักงานตั้งอยู่ในรัฐต่าง ๆ รับรองว่าเป็นเอกสารจริง (authentication)

 

กรณีมายื่นด้วยตนเอง

  • คำร้องขอนิติกรณ์ และแบบฟอร์มมรณบัตร ซึ่งสามารถ download ได้จากเว็บไซต์ของสถานเอกอัครราชทูตฯ กรุณากรอกชื่อ-นามสกุลภาษาไทยและอังกฤษของผู้เสียชีวิต ตามที่ปรากฏในหนังสือเดินทางหรือบัตรประจำตัวประชาชนของผู้เสียชีวิต
  • ใบมรณบัตร ตัวจริง ที่ออกโดยทางการออสเตรเลียและผ่านการรับรองจากกระทรวงการต่างประเทศและการค้าออสเตรเลีย (DFAT) แล้ว
  • หนังสือเดินทางและบัตรประจำตัวประชาชนของผู้เสียชีวิต ตัวจริง พร้อมสำเนาที่รับรองสำเนาถูกต้อง 1 ชุด
  • หนังสือเดินทางและบัตรประจำตัวประชาชนของผู้แจ้ง ตัวจริง พร้อมสำเนาที่รับรองสำเนาถูกต้อง 1 ชุด

 

กรณีที่ยื่นทางไปรษณีย์

  • คำร้องขอนิติกรณ์ และแบบฟอร์มมรณบัตร กรุณากรอกชื่อ-นามสกุลภาษาไทยและอังกฤษของผู้เสียชีวิต ตามที่ปรากฎในหนังสือเดินทางหรือบัตรประชาชนของผู้เสียชีวิต
  • ใบมรณบัตร ตัวจริง ที่ออกโดยทางการออสเตรเลียและผ่านการรับรองจากกระทรวงการต่างประเทศและการค้าออสเตรเลีย (DFAT) แล้ว
  • สำเนา หนังสือเดินทางและบัตรประจำตัวประชาชนของผู้เสียชีวิตที่รับรองสำเนาถูกต้องโดยผู้แจ้ง 1 ชุด
  • สำเนา หนังสือเดินทางและบัตรประจำตัวประชาชนของผู้แจ้งที่รับรองสำเนาถูกต้องโดยผู้แจ้ง 1 ชุด
  • ซองไปรษณีย์ลงทะเบียนซองใหญ่ (Registered Envelope – A4 size) จ่าหน้าซองถึงตัวเอง เพื่อสถานเอกอัครราชทูตฯ จะจัดส่งใบมรณบัตร ตัวจริง คืนให้ท่านเมื่อดำเนินการเสร็จแล้ว

 

 ดาวน์โหลดแบบฟอร์ม

 

 



{{ 'FOOTER_THEEMBASSY' | translate }}
{{ 'FOOTER_REGISTRATION' | translate }}
{{ 'FOOTER_AUTHENTICATION' | translate }}
{{ 'FOOTER_CONTACTUS' | translate }}
  • +61 2 6206 0100

  • เบอร์โทรศัพท์นอกเวลาทำการ กรณีฉุกเฉิน o๔o๒๗๓๕๖๔๒
  • The Royal Thai Embassy
    111 Empire Circuit
    Yarralumla ACT 2600
    Australia

  • thaican@mfa.go.th
  • FACEBOOK
  • Google Maps