Legalization


Address:          Royal Thai Embassy

                        111 Empire Circuit, Yarralumla

                        ACT 2600

Legalization Section: Monday to Friday 9:30 – 12:00 hrs. (Except Embassy's Public Holidays)

General Information:

  • According to the regulation issued by the Ministry of Foreign Affairs of Thailand, the Royal Thai Embassy is authorized to legalize only documents bearing the Seal of the Department of Foreign Affairs and Trade (DFAT) of Australia. For further information about the legalization services of the DFAT, please click here: http://smartraveller.gov.au/services/legalising-documents/australia.html

Processing Fee:

  • $25.00 AUD per document.
  • Payable in cash or money order made payable to “the Royal Thai Embassy”

Documents Required:

  • A completed Application for Legalization which can be downloaded from the Embassy’s website.
  • Original documents bearing the Seal of DFAT.
  • A copy of the original document – every page
  • A copy of your passport or driver’s license

Disclaimer:

The Royal Thai Embassy assumes no responsibility for the contents of the document.

การขอผ่อนผันการเกณฑ์ทหาร


สถานเอกอัครราชทูตฯ จะเปิดให้บริการการขอหนังสือรับรองเพื่อขอผ่อนผันการเกณฑ์ทหาร

ตั้งแต่วันจันทร์ – วันศุกร์ เวลา 9:30 – 12:00 น. (ยกเว้นวันหยุดราชการ)

 

ข้อมูลทั่วไป

  • สถานเอกอัครราชทูตฯ จะออกหนังสือรับรองเพื่อขอผ่อนผันการเกณฑ์ทหารให้ตามระยะเวลาที่ท่านศึกษาเท่านั้น
  • ผู้ร้องสามารถยื่นขอรับรองคำแปลได้ด้วยตนเองที่สถานเอกอัครราชทูตฯ หรือทางไปรษณีย์
  • สามารถสอบถามข้อมูลได้ที่ facebook กองการสัสดี

 

ค่าธรรมเนียม

  • การออกหนังสือรับรองมีค่าธรรมเนียม 25 ดอลลาร์ออสเตรเลีย ต่อ 1 ฉบับ และใช้เวลาดำเนินการประมาณ 5 วันทำการ
  • กรณีที่ยื่นทางไปรษณีย์ ต้องชำระค่าธรรมเนียมเป็น Money Order โดยสั่งจ่าย Royal Thai Embassy

 

เอกสารประกอบการยื่นคำร้อง

  • คำร้องขอนิติกรณ์ 1 ฉบับ (Application for Legalization) ซึ่งสามารถ download ได้จากเว็บไซต์ของสถานเอกอัครราชทูตฯ กรุณาระบุเขต/อำเภอ/จังหวัดที่ท่านต้องการยื่นหนังสือรับรองเพื่อขอผ่อนผันการเกณฑ์ทหารให้ชัดเจน
  • สำเนาใบสำคัญทหารกองเกิน (แบบ สด. 9) และสำเนาหมายเรียกเข้ารับราชการทหาร (แบบ สด. 35) (ถ้ามี)
  • สำเนาบัตรประชาชน สำเนาทะเบียนบ้าน และ/หรือ สำเนาหนังสือเดินทางไทยที่มีอายุการใช้งานของผู้ร้อง อย่างละ 1 ชุด พร้อมรับรองสำเนาถูกต้อง
  • หนังสือรับรองจากสถาบันการศึกษา ตัวจริง โดยระบุสาขาวิชาและระดับการศึกษา วันที่เริ่มเข้ารับการศึกษา และวันที่คาดว่าจะจบการศึกษา อย่างครบถ้วน พร้อมคำแปลภาษาไทย โดยผู้ร้องสามารถแปลและลงนามรับรองคำแปลภาษาไทยของหนังสือดังกล่าวได้ด้วยตัวเอง หรือจะว่าจ้างนักแปลอาชีพ ซึ่งสามารถค้นหาข้อมูลได้จากเว็บไซต์ NAATI - http://www.naati.com.au/home_page.html
  • กรณีที่ยื่นทางไปรษณีย์ แนบซองไปรษณีย์ลงทะเบียน (Registered Post Envelope - A4 size) จ่าหน้าซองถึงตัวเอง เพื่อสถานเอกอัครราชทูตฯ จะจัดส่งเอกสารกลับไปให้ท่านเมื่อดำเนินการเสร็จแล้ว

 

ข้อมูลเพิ่มเติม

http://www.sussadee.com/News/PR_001.htm

 

 

 

 

 

 

 ดาวน์โหลดแบบฟอร์ม

 

 



{{ 'FOOTER_THEEMBASSY' | translate }}
{{ 'FOOTER_REGISTRATION' | translate }}
{{ 'FOOTER_AUTHENTICATION' | translate }}
{{ 'FOOTER_CONTACTUS' | translate }}
  • +61 2 6206 0100

  • เบอร์โทรศัพท์นอกเวลาทำการ กรณีฉุกเฉิน o๔o๒๗๓๕๖๔๒
  • The Royal Thai Embassy
    111 Empire Circuit
    Yarralumla ACT 2600
    Australia

  • thaican@mfa.go.th
  • FACEBOOK
  • Google Maps