{{ 'SUBMENU_NEW_NEWS' | translate }}


การแข่งขันกอล์ฟการกุศล เพื่อเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระนางเจ้าฯ พระบรมราชินีนาถ ในรัชกาลที่ 9 ประจำปี 2561
The Queen’s Birthday Cup 2018

เมื่อวันอาทิตย์ที่ 5 สิงหาคม 2561 สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงแคนเบอร์รา และสมาคมกอล์ฟไทยแห่งออสเตรเลียร่วมเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขันกอล์ฟการกุศล เพื่อเฉลิมพระเกียรติสมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ พระบรมราชินีนาถ ในรัชกาลที่ 9 ประจำปี 2561 ที่สนามกอล์ฟ Gungahlin Lakes Golf Course กรุงแคนเบอร์รา โดยมีหัวหน้าสำนักงานทีมประเทศไทยในออสเตรเลีย สมาชิกสมาคมกอล์ฟไทยแห่งออสเตรเลีย เจ้าหน้าที่สถานเอกอัครราชทูตฯ และชุมชนไทยในกรุงแคนเบอร์ราเข้าร่วม จำนวน 37 คน 
ในการแข่งขันครั้งนี้ สมาคมกอล์ฟไทยแห่งออสเตรเลียได้รับพระราชทานพระบรมราชานุญาตให้จัดทำถ้วยรางวัลเพื่อมอบให้แก่ผู้ชนะเลิศ และการเชิญอักษรพระนามาภิไธย “ส.ก.” จารึกบนถ้วยรางวัล ซึ่งนับเป็น
พระมหากรุณาธิคุณที่ทรงมีต่อสมาคมฯ และผู้เข้าร่วมการแข่งขันอย่างหาที่สุดมิได้
ในตอนค่ำ สถานเอกอัครราชทูตฯ ได้จัดพิธีมอบถ้วยรางวัลแก่ผู้ชนะการแข่งขัน และเอกอัครราชทูตได้เป็นเจ้าภาพเลี้ยงอาหารค่ำที่ศาลาไทย ในการนี้ สมาคมกอล์ฟไทยแห่งออสเตรเลียได้มอบรายได้จากการแข่งขันครั้งนี้ จำนวน 1,000 ดอลลาร์ออสเตรเลีย เพื่อทูลเกล้าฯ ถวายโดยเสด็จพระราชกุศลตามพระราชอัธยาศัยต่อไป

On 5 August 2018, the Royal Thai Embassy and Thai Golf Association of Australia organized “the Queen’s Birthday Cup 2018” at the Gungahlin Lakes Golf Course, Canberra. There were 37 golfers from Heads of Team Thailand Canberra, members of the Thai Golf Association of Australia, Embassy staffs and Thai community at this competition.

The Thai Golf Association of Australia was granted the Royal Permission to use the Royal Designation of Her Majesty Queen Sirikit of Thailand on the trophy. This represented Her Majesty’s graciousness bestowed upon the Thai Golf Association of Australia and all participants. 
In the evening, Ambassador Nantana Sivakua hosted the awards ceremony and the dinner at Sala Thai. In this regard, The Association has given the proceeds from this tournament to Her Majesty’s Charity.

{{ 'FOOTER_THEEMBASSY' | translate }}
{{ 'FOOTER_REGISTRATION' | translate }}
{{ 'FOOTER_AUTHENTICATION' | translate }}
{{ 'FOOTER_CONTACTUS' | translate }}
  • +61 2 6206 0100

  • เบอร์โทรศัพท์นอกเวลาทำการ กรณีฉุกเฉิน o๔o๒๗๓๕๖๔๒
  • The Royal Thai Embassy
    111 Empire Circuit
    Yarralumla ACT 2600
    Australia

  • thaican@mfa.go.th
  • FACEBOOK
  • Google Maps