{{ 'SUBMENU_NEW_NEWS' | translate }}


งานวันกองทัพไทย ประจำปี 2561
Royal Thai Armed Forces Day 2018

เมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ 2561 นางทิพย์วรรณ ศุภมิตรกิจจา อุปทูต พร้อมด้วย นาวาอากาศเอก อังคาร อินทรา ผู้ช่วยทูตฝ่ายทหารและทหารอากาศ และภริยา พันเอก นิธิ จึงเจริญ ผู้ช่วยทูตฝ่ายทหารบก และภริยา นาวาเอก พิทักษ์ นิยาโส ผู้ช่วยทูตฝ่ายทหารเรือ และภริยา ได้ร่วมจัดงานวันกองทัพไทย ประจำปี 2561 ณ ศาลาไทย สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงแคนเบอร์รา โดยมีบุคคลสำคัญ ประกอบด้วย ACM Mark Binskin ผู้บัญชาการทหารออสเตรเลีย (เทียบเท่าผู้บัญชาการทหารสูงสุด) และ Vice Admiral Tim Barrett ผู้บัญชาการทหารเรือออสเตรเลีย และผู้แทนผู้บัญชาการทหารอากาศและทหารบกออสเตรเลีย รวมทั้งผู้ช่วยทูตทหารและทหารอากาศ ทหารบก และทหารเรือประเทศต่าง ๆ และคณะทูตานุทูต เข้าร่วมทั้งสิ้นประมาณ 150 คน

ในส่วนพิธีการ มีการฉายวิดีทัศน์แนะนำกองทัพไทย หลังจากนั้น อุปทูตได้กล่าวสุนทรพจน์เกี่ยวกับความสัมพันธ์อันดีระหว่างไทย-ออสเตรเลีย โดยเฉพาะความร่วมมือทางการทหาร ทั้งในระดับทวิภาคีและพหุภาคี อันเป็นการช่วยเสริมสร้างสันติภาพและความมั่นคงของทั้งสองประเทศและภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ พร้อมทั้งเชิญผู้เข้าร่วมงานดื่มถวายพระพรแด่สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 และอวยพรให้กับประชาชนชาวออสเตรเลีย กองบัญชาการทหารออสเตรเลีย และความสัมพันธ์ไทย-ออสเตรเลียให้ยังยืนสืบไป จากนั้น ผู้บัญชาการทหารออสเตรเลียได้กล่าวสุนทรพจน์เกี่ยวกับความสัมพันธ์อันดีระหว่างไทย-ออสเตรเลีย พร้อมทั้งเชิญผู้เข้าร่วมงานดื่มถวายพระพรแด่สมเด็จพระเจ้าอยู่หัว และอวยพรให้กับประชาชนชาวไทย ในโอกาสเดียวกันนี้ ผู้ช่วยทูตฝ่ายทหารและทหารอากาศได้กล่าวถึงความสำคัญของวันกองทัพไทย เพื่อน้อมรำลึกถึงวีรกรรมยุทธหัตถีของสมเด็จพระนเรศวรมหาราช และทหารกล้าที่รักษาสันติภาพและปกป้องประเทศชาติ

ภายในงาน มีการจัดเตรียมอาหารและขนมไทยไว้รับรองผู้ร่วมงานด้วย

On 20 February 2018, Mrs. Thippawan Supamitkitja, Chargé d’Affaires a.i., Royal Thai Embassy, together with Group Captain Angkharn Indra, Defence and Air Attaché, Colonel Nithi Chungcharoen, Army Attaché, and Captain Pitak Niyaso, Navy Attaché organized the Royal Thai Armed Forces Day 2018 at Sala Thai, Royal Thai Embassy.  More than 150 guests attended the reception including ACM Mark Binskin, Chief of the Australian Defence Force as Guest of Honour, Vice Admiral Tim Barrett, Chief of the Royal Australian Navy, representatives of the Chiefs of the Australian Air Force and Army, senior officers and defence attaché (SAAG’s members) and the diplomatic corps.

There was a video presentation about the Royal Thai Armed Forces.  Chargé d’Affaires a.i. gave a speech on the cordial relationship between Thailand and Australia, especially in defence cooperation, and proposed a toast to Her Majesty Queen Elizabeth II and the people of Australia, the Australian Defence Force and the long-lasting friendship between the two countries. The Chiefs of the Australian Defence Force also gave a speech and proposed a toast to His Majesty King Maha Vajiralongkorn Bodindradebayavarangkun and the people of Thailand.  Lastly, Thai Defence and Air Attaché gave a speech about the significant of the Royal Thai Armed Forces Day.

Thai foods and desserts were served at this event.

{{ 'FOOTER_THEEMBASSY' | translate }}
{{ 'FOOTER_REGISTRATION' | translate }}
{{ 'FOOTER_AUTHENTICATION' | translate }}
{{ 'FOOTER_CONTACTUS' | translate }}
  • +61 2 6206 0100

  • เบอร์โทรศัพท์นอกเวลาทำการ กรณีฉุกเฉิน o๔o๒๗๓๕๖๔๒
  • The Royal Thai Embassy
    111 Empire Circuit
    Yarralumla ACT 2600
    Australia

  • thaican@mfa.go.th
  • FACEBOOK
  • Google Maps