{{ 'SUBMENU_NEW_PHOTO' | translate }}


It appears you don't have a PDF plugin for this browser. Not a big deal... you can click here to download the PDF file.

การอัญเชิญองค์พระรัชทายาทขึ้นทรงราชย์เป็นพระมหากษัตริย์
The Invitation for the Ascension of the Heir to the Throne

เมื่อวันที่ 1 ธันวาคม 2559 สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช เจ้าฟ้ามหาวชิราลงกรณ สยามมกุฎราชกุมาร พระราชทานพระราชวโรกาสให้ ผู้สำเร็จราชการแทนพระองค์ฯ ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ นายกรัฐมนตรี และประธานศาลฎีกา เข้าเฝ้าฯ ณ พระที่นั่งอัมพรสถาน พระราชวังดุสิต ในการนี้ ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ ทำหน้าที่ประธานรัฐสภา ได้กราบบังคมทูลอัญเชิญสมเด็จพระบรมโอรสาธิราชฯ สยามมกุฎราชกุมาร ขึ้นทรงราชย์เป็นพระมหากษัตริย์ ซึ่งพระองค์ทรงพระกรุณารับคำกราบบังคมทูลอัญเชิญ สภานิติบัญญัติแห่งชาติและรัฐบาลจึงขอประกาศให้ประชาชนชาวไทยทั้งที่อยู่ในราชอาณาจักร และในต่างประเทศทั่วโลกทราบโดยทั่วกันว่า สมเด็จพระบรมโอรสาธิราช เจ้าฟ้ามหาวชิราลงกรณ สยามมกุฎราชกุมาร ได้ขึ้นทรงราชย์เป็นพระมหากษัตริย์ ตั้งแต่วันที่ 13 ตุลาคม 2559 เป็นต้นไป ดังรายละเอียดปรากฏตามประกาศและคำแปลภาษาอังกฤษที่แนบมา

On 1 December 2016, His Royal Highness Crown Prince Maha Vajiralongkorn graciously accepted the invitation by the President of the National Legislative Assembly, to ascend the Throne as His Majesty King Rama X of the Royal House of Chakri which is effective as of 13 October 2016.

Prior to the Royal Coronation Ceremony, His Majesty's Official Title is His Majesty King Maha Vajiralongkorn Bodindradebayavarangkun.

Please see the announcements and their translations for more details. 

 

 

 

{{ 'FOOTER_THEEMBASSY' | translate }}
{{ 'FOOTER_REGISTRATION' | translate }}
{{ 'FOOTER_AUTHENTICATION' | translate }}
{{ 'FOOTER_CONTACTUS' | translate }}
  • +61 2 6206 0100

  • เบอร์โทรศัพท์นอกเวลาทำการ กรณีฉุกเฉิน o๔o๒๗๓๕๖๔๒
  • The Royal Thai Embassy
    111 Empire Circuit
    Yarralumla ACT 2600
    Australia

  • thaican@mfa.go.th
  • FACEBOOK
  • Google Maps